May 31st, 2010, 08:05 AM
السسلامـ عليكمـ ورحمة الله وبركاته,,,
مرحبا بكمــ اخواني البمتعثين والمبتعثات في ارض الغربه,,,, او حتى في ارض الوطن لمن يرغب تعلم اللغه ,,,
قبل كلــ شيء حبيت انوه بان السبب الي خالاني اكتب هذا الموضوع هو حب لمساعدة الاخرين ,,, ,,, بمعنى اخر ,, انه في طلاب وطالبات كثيرين للاسف ما يعرفون الطرق والاساليب الافضل لتعلم اللغه ,,, طبعا اخص بالذكر للاشخاص الي يصلون لدولة الابتعاث ولغتهم صفر ... فتبداء الاسئله تجول في رؤسهم عن افضل الطرق لتعلم اللغه لان فترة سنه ونص تعتبر قليله نوعاً ما مقارنه بتعلم لغه جديد من الصفر,,,,
طبعا قبل لا ابداء , راح اعطيكم نبذه عني حتى تعرفون ليه انا كتبت هذا الموضوع ,, انا طالب مبتعث لمرحلة الماستر في كندا ,, وصلت كندا قبل تقريبا سنه وثلاث اشهر من الان ,,, لغتي كانت صفر الا شويه "اعرف الحروف وكلمات تنعد بالاصابع",,, بعد سنه وشهرين تخرجت من واحده من اقوىء معاهد اللغه في تونتوا "كندا" معهد "YUELI" واختبرت الايلتس قبل شهر ونص من الان وجبت فيه 6 .. طبعا مي حلوه بس تعتبر نسبيا مقبوله وخاصه اني جبتها بدون اعداد مع العلم اني اختبرت الايلتس من قبل مرتين بعد سنه وشهر لي هنا في كندا وجبت فيه 5,5 ...
الحين راح اعلمكمـ الطرق الي انا اتبعتها او غيري اتبعها "بملاحظتي" لتعلم اللغه "مع العلم انه انا مخلوق بشري من كوكب الارض J "يعني هناك احتمال اني اغلط ,, فاتمنى التصحيح,, او احتمال انه فيه طرق ثانيه افضل من الطرق الي راح اذكرها ,, فاتمنى من الجميع المشاركه" .
لنبدأ,,,,,,,
طبعا قبل لا اطلع من السعوديه للاسف ما احاولت انه اتعلم اللغه او اني اطورها لاني اعتقدت انه لما اصل كندا راح يكون هناك سحر بانتظاري يضبط لي اللغه في فتره قصيره ,, >>>> طبعا هذا عتب "ماله دخل في الموضوع "
المهم الي فات مات ,,,
اول شهرين قضيتها في معهد تجاري وعلى ما اعتقد انه اسواء معهد على مستوى العالم وليس على مستوى كندا فقط ..
مدرس كندي اول مره في حياته يدرس تقريبا "يعني ما عنده خبره" والمعهد كل ابوه تقريبا 15 ضحيه سعودي "كلهم بعثه" و تقريبا ثلاث اجانب بس,,,
نرجع للموضوع,,
كانت عندي الرغبه القويه في تعلم اللغه باسرع وقت ممكن ,, فعلشان هذا السبب كنت اطلع مع الشباب في الويك اند ولا في ايام الاسبوع للترفيه ,, مثلا نلعب بلياردوا ولا السنماء ولا المولات.... فكنا دايم سوالف عن الكلامات الانجليزيه,, مثلا: احفظ لي كم كلامه وخويي الي معي يحفظ له كم كلمه فلما نمشيء بالصب وي ولا في الباص ,, هو يسالني وانا اسئله " هذي اول نصيحه ",,, منه تتعلم ومنه تتونتس وتسولف في نفس الوقت ....
الشيء الثاني ,, ,,,, في جوالي الحمد لله دكشنري "القاموس" "ناطق" فكنت لما اطلع على الصب ويه "الانفاق الارضيه" لما اروح البيت ولا اطلع من البيت , اقراء الاعلانات الي في القطار واترجم الكلمات الي ما اعرفها ,,,, طبعا تقريبا خمس شهور ابشركم حفظت غالبية اعلاناتهم من كثر ما اترجمها ,,, مع المعلوميه انه لما تترجم الكلمه لاول مرره ,,, راح تنساها بسرعه بس حاول كل ما شفت الاعلان مره ثانيه وثالثه و,,,,انك تتذكر الكلمه ومع الوقت راح تعرفها وتمسك معك ,,,, "هذي النصيحه الثانيه الي هي دكشنري في جوالك مع استخدامه دائما "
,,,, واحد من الشباب كنا نطلع معه نتمشى ,,,, فلاحظت انه اول ما اسئله كلمه ما يعرفها ,,, يطلع نوت من جيبه وقلم ويكتب الكلمه في النوت ,, فما ششاء الله الرجال كان عنده مستوى الفوكابلري "المفردات " مرره حلووو,,, "النصيحه الرابعه .. نوت صغير في الجيب ,, مع احضار قلم لكتابة الكلمات الجديده"
كل النصايح لحد الحين عن تعلم الكلمات ,,, وهي اساس تعلم كل لغه ,, اذا عرفت الكلمات ,,, السبيكنق واللسننق والريدنق والرايتنق تتطور عندك لحد ما,,,,
ملاحظة :: لا تحاول انك في اليوم تحفظ 20 ولا 15 كلمه لانه انت كذا تضيع وقتك على الفاضي,, لو تحفظ لك 5 كلمات يومياً مع معرفت استخدامها يكون افضل,,,,,
نصيحه: لما تروح البيت طلع لك ابو خمس كلمات من النوت حقك واكتبهم في جمل واليوم الثاني جيبها للمدرس او المدرسه واسئلها الجمل صح ولا خطاء ,, ,,,
ولاتنسى انه تسمع نطق الكلمه عن طريق المترجم سوواء قوقل ولا الي في جوالك علشان تعرف تنطقها صح ,, لا تنطق كلمه ارتجالي لانه احتمال النطق الخاطئ تكون مرتفعه .
الوقت الي تقدر تستخدم الكلمه في الكتابه وفي السبيكنق اعرف انك خلاص قضيت على هالكلمه ,,, روح شوف لك كلمه غيرها ,,
مع الانتباه على السبلنق ,,, افضل طريقه اشوفها للسبلنق انه تقسم الكلمه الى كم قسم ... مثلا: business لو تقسمها لثلاث اقسام ,, تسير تعرف تكتبها ,, النتيجه : bus in ess وبرضه مثلا: tomorrow بحيث تطلع : tom or row .... شغله سهله,,
حبيت اوضح لكم شيء في اللغه الانجليزي ,,, اللغه الانجليزي تتكون من اربع مهارات : سبيكنق , لسننق , ردينق , رايتنق .
وهي شيئين : انتاج اللغه واستقبال اللغه,,
للتوضيح : السبيكنق والرايتنق تعتبر انتاج للغه ,,, يعني هذي المهارتين تساعدك على انتاج اللغه ..
الريدنق واللسننق تعتبر مهارات لاستقبال اللغه ..
فلازم تطورها كلها بالممارسه,,
من اهم المهارات في اللغه الي هي الريدنق ,,, لانها تطور عندك المفردات وتطور الرايتنق في نفس الوقت ,, فلازم كل يوم اقراء لك ابو ساعه او نص ساعه ... ولما تقراء لك شيء فيه كلمات كثيره ما تعرفها ,, لا تترجم كل الكلمات ,,, ترجم الكلمات الي تتكرر دائما,,
فيه نصيحه قالها لي مدرس في المعهد ,, الي هي انه هناك فيه نوعين من القراءه الي هي قرائه عايديه وقرائه مكثفه ,, المكثثفه انه تقراء لك مقاله صغيره مثلا ,,, وتحاول ترجع تكتبها من جديد من دون النظر لها ,,,, للامانه ما عمري جربت هالشيء الا مره او ثنتين بس واشوف انها جدا مفيده,,
وبرضه في اللسننق ,, هناك استماع عايدي واستماع مكثف ,, الاستماع المكثف الي هو انك تسمع وتاخذ لك نوت في نفس الوقت ,, يعني زي نظام المحاظرات في الجامعات ,,,, وهذا مهم لنا لانه راح ندرس في الجامعه يوم من الايام ,,, فحاولوا تطور هالشيء ... وبرضه يفيد في اعدادك لقسم اللسننق في اختبار الايلتس ,,,
فاتمنى ان كل واحد يسمع له في اليوم اقل شيء 30 دقيقه سواء استماع عايدي او مكثف ,,, لان اللسننق صعب نوعا ما مع الريدنق طبعا ..
واهم النصائح :: لا تعتمد على المعهد ,, المعهد يعطيك ابو 10 ولا 15% من اللغه والباقي يعتمد عليك ,,,,
هنا نهاية موضوعي فاتمنى انكم تستفيدون ,,, واي سؤال انا حاظر,,,,,,,,,,,,,,,,, بالتوفيق للجميع ,
اشكر الاخت "امين الله يوفقك يارب" التي الهمتني عن بعض الاشياء
روابطــ مهمه
http://www.mbt3th.us/vb/forum52/thread173137.html http://www.mbt3th.us/vb/forum52/thread182500.html http://www.mbt3th.us/vb/forum52/thread185570.html http://www.mbt3th.us/vb/forum8/thread179898.html http://www.mbt3th.us/vb/forum107/thread72783.html http://www.mbt3th.us/vb/forum52/thread162266.html http://www.mbt3th.us/vb/forum66/thread145904.html http://www.mbt3th.us/vb/forum107/thread161915.html http://www.mbt3th.us/vb/forum66/thread132810.html http://www.mbt3th.us/vb/forum52/thread202440.html
May 31st, 2010, 08:05 AM
طبعا قبل لا اطلع من السعوديه للاسف ما احاولت انه اتعلم اللغه او اني اطورها لاني اعتقدت انه لما اصل كندا راح يكون هناك سحر بانتظاري يضبط لي اللغه في فتره قصيره ,, >>>> طبعا هذا عتب "ماله دخل في الموضوع "
المهم الي فات مات ,,,
اول شهرين قضيتها في معهد تجاري وعلى ما اعتقد انه اسواء معهد على مستوى العالم وليس على مستوى كندا فقط ..
كل النصايح لحد الحين عن تعلم الكلمات ,,, وهي اساس تعلم كل لغه ,, اذا عرفت الكلمات ,,, السبيكنق واللسننق والريدنق والرايتنق تتطور عندك لحد ما,,,,
الوقت الي تقدر تستخدم الكلمه في الكتابه وفي السبيكنق اعرف انك خلاص قضيت على هالكلمه ,,, روح شوف لك كلمه غيرها ,,
حبيت اوضح لكم شيء في اللغه الانجليزي ,,, اللغه الانجليزي تتكون من اربع مهارات : سبيكنق , لسننق , ردينق , رايتنق .
للتوضيح : السبيكنق والرايتنق تعتبر انتاج للغه ,,, يعني هذي المهارتين تساعدك على انتاج اللغه ..
الريدنق واللسننق تعتبر مهارات لاستقبال اللغه ..
وبرضه في اللسننق ,, هناك استماع عايدي واستماع مكثف ,, الاستماع المكثف الي هو انك تسمع وتاخذ لك نوت في نفس الوقت ,, يعني زي نظام المحاظرات في الجامعات ,,,, وهذا مهم لنا لانه راح ندرس في الجامعه يوم من الايام ,,, فحاولوا تطور هالشيء ... وبرضه يفيد في اعدادك لقسم اللسننق في اختبار الايلتس ,,,
واهم النصائح :: لا تعتمد على المعهد ,, المعهد يعطيك ابو 10 ولا 15% من اللغه والباقي يعتمد عليك ,,,,
http://www.mbt3th.us/vb/forum52/thread182500.html
http://www.mbt3th.us/vb/forum52/thread185570.html
http://www.mbt3th.us/vb/forum8/thread179898.html
http://www.mbt3th.us/vb/forum107/thread72783.html
http://www.mbt3th.us/vb/forum52/thread162266.html
http://www.mbt3th.us/vb/forum66/thread145904.html
http://www.mbt3th.us/vb/forum107/thread161915.html
http://www.mbt3th.us/vb/forum66/thread132810.html
http://www.mbt3th.us/vb/forum52/thread202440.html