مبتعث مستجد Freshman Member
كندا
بالعربي الفصيح , ذكر. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى كندا
, تخصصى محاسبة
, بجامعة اين القبول
- اتمنى تورنتو, تورنتو
- السعودية
- Oct 2010
المزيدl December 3rd, 2010, 11:17 PM
December 3rd, 2010, 11:17 PM
الاخوة الكرام
السلام عليكم
كما في العنوان ماهي الشهادات التي نحتاج الى ترجمتها قبل الذهاب الى كندا ؟؟
لطالبة مبتعثة ماستر
ومرافقها يرغب في الدراسة معاه دبلوم كلية تقنية محاسبة ويرغب في اكمال البكالريوس
وطفل عمره سنتين
عليكم السلام أخي الكريم,
طبعا الشهادات وكشف الدرجات والتوصيات بالنسبة للدراسات العليا.
أما بالنسبة للطفل لا تنسى دفتر التطعيمات وماتوقع يحتاج ترجمة لانو اهم شي اسم الجرعات والاغلب المستوصفات تكتب الاسم العلمي بالانجليزي.
الرخصة روح اي مكتب سفريات وطلع لك رخصة دولية في نفس اليوم,, طبعا في برتش كولوميا هذه الرخصة كافية بس مادري عن الولايات الثانية.
موفقين,,
Nightmare December 3rd, 2010, 11:38 PM
7 " لابد من ترجمه شهاده التطعيم وشهاده الميلاد للطفل
ولك الوثيقيه اذا مو مترجمه والسجل الاكاديمي ترجميه من الجامعه اطلبيهم ويعطوك مترجم ولاتنسي يختم من عندهم لانها راح تعطيك مترجم بس لازم انتي تمري العميده لتوقيعه انا عطتني ولاقالت لي ختميه ورحت ولما انتبهت بالبيت رجعت وختمته
وياليت تصورينهم بالجامعه وتختمينها صور طبق الاصل للاحتياط تضيع اوراقك او اي شئ لا سمح الله يكون عندك صور لها
دفتر العائله ترجميه احتياط
والله يوفقكم
روسن1 December 4th, 2010, 12:03 AM
7 " شكرا اخواني الاعضاء على المشاركات والافادة
بالعربي الفصيح December 4th, 2010, 02:28 AM
7 " up up
منو يقدر يفيدنا كمان
looking for my dream December 4th, 2010, 02:41 AM
7 "
December 3rd, 2010, 11:17 PM
الاخوة الكرامالسلام عليكم
كما في العنوان ماهي الشهادات التي نحتاج الى ترجمتها قبل الذهاب الى كندا ؟؟
لطالبة مبتعثة ماستر
ومرافقها يرغب في الدراسة معاه دبلوم كلية تقنية محاسبة ويرغب في اكمال البكالريوس
وطفل عمره سنتين