LinkBack URL
About LinkBacks
الله يكون في عونك
هونها وتهووووون
تحياتي
7 " هونها وتهووووون
تحياتي
صرخت مبتعث يااااا كثر الاجراءات
صرخت مبتعث يااااا كثر الاجراءات
تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 6120 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
-
-
- أخوي أولا ,هل انت بتسعى لقبول لأبناءك في المدارس في كندا؟7 "
لأني الي اعرفة ان كل هالاجراءات (مايتعلق بترجمة الشهادات وإلـ.........)نسويها في الملحقية بكندا والله اعلم
واحنا هنا فقط بنطلع لهم تاشرات دراسية.......هذا الي عندي والموضوع يهمني لاني عندي اطفال في المرحلة البتدائية - اختي عبير اذا كنت حدرسيها في المدارس السعودية ما يحتاج ترجمة ولكن اذا بتدرسيها في المدارس الاجنبية لازم التصديق من السفارة,والخارجية والجهه التي اصدرت الشهادة7 "
حتى شهادة التطعيم وشهادة الميلاد والشهداة الدراسية - الله يكون في عونك أخوي أبو عداي7 "
ومشكور على توضيح المعلومه لأني بالفعل شلت هم لما قرأت موضوعك
وربنا ييسرلك و ييسرلنا أمورنا جميعا........ - أخ ابوعداي عفوا بس ياريت تقول لي انت راجعت الوزارة وقالو لك هالكلام؟7 "
أنا كمان عندي بنت في صف ثالث ابتدائي يعني راح أدخل في هالحوسة بعد؟
الله يعين وياريت تعطيني رابط للأوراق المطلوبة وأكون لك جزيلة الامتنان - اخواني ويا اخواتي7 "
يعد التحية والاحترام ما في شي اسمة رابط يقولك اش الاوراق المطلوبه لكن انا عندي اقاربي يدرسو برا بعضهم بعوائل واطفال وبعضهم بدون اطفال
الي معاهم اطفال لمن سجلوهم في المدارس طلبو منهم شهادة التطعيم وشهادة الميلا لازم يكونو مصدقة من الخارجية السعودية والسفارة الكندية وعقدوهم واتاخرو في التسجيل وشغلتهم شغلة
عشان كذا الواحد يجهز اموره عشان ما يورط هناك اذا لواحد في بلدة ما خلص كيف تبغاه يخلص في الغربة - والله يمكن في الغربة ما تربطك الاجراءات الروتينية اللي ذابحتنا هنا7 "
عالعموم يارب تتسهل أمورك ويعطيك الف عافية - أخ بوعداي7 "
بشرنا ان شاء الله خلصت أوراقك وتسهلت الأمور؟
وياريت تقول لنا تفاصيل رحلة الترجمة والتصديق عشان نستفيد من مجهوداتك
ولك جزيل الشكر - الحمد له انهيت من نصف المشوار وباقي النصف الثاني7 "
انا رحت للشؤن الوقائية وفعلا عندهم نماذج بالغة الاجليزية وصادقولي على شهادة التطعيم ووقع وكتب التاريخ
رحت للاحوال المدنية وفعلا وضع ختم على شهادة الميلاد
طبعا كلهم قالولي لازم دحين تروح تصادق عليها من الخارجية السعودية بجدة وبعدها تصادق عليها من سفارة البلد الي انت رايح لها وبكذا تكون اوراقك رسمية 100/100
وشكرا لا تنسو تصادقو على الشهادة الدراسية بالنسبة للمرافق او المرافقة من التعليم والرئاسة بالنسبة للبنات وبعدها كما تصادق عليها من الخارجية والسفارة
هذا طبعا اذا في نيتها انها تدرس برا
March 22nd, 2008, 09:22 AM
[FONT='Arial','sans-serif']بسم الل[/FONT][FONT='Arial','sans-serif']ه الرحمن الرحيم [/FONT][FONT='Arial','sans-serif']والله شغلتنا شغله بالنسبة للمبتعثين الي بيأخذو معهم اطفالهم في المراحل الاولى من التعليم الابتدائي هلا لابد من تصديق شهادة التطعيم وشهادة الميلاد ؟[/FONT]
[FONT='Arial','sans-serif']1/ترجمة شهادة التطعيم من مكتب معتمد في جدة [/FONT]
[FONT='Arial','sans-serif']2/ صادقة على شهادة التطعيم من ادارة الشؤن الوقائية الطبية طبعا لازم يكون الختم +التوقيع + التاريخ.[/FONT]
[FONT='Arial','sans-serif']السؤال هل اصادق بعد هذا كلة من الخارجية السعودية وبعدها اصادق عليها السفارة الكندية ام ماذا؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟[/FONT]
[FONT='Arial','sans-serif']3/بالنسبة لشهادة الميلاد للأطفال ترجمتها من مكتب معتمد من جدة وجيت للأحوال المدنية قالو لي حنا ما نصادق على اوراق الترجمة ولا نصدر شهادات بلغة غير اللغة العربية يعني دبر نفسك وقالي ما عمر احد جانا وطلب مننا نصادق على شهادة الميلاد .[/FONT]
[FONT='Arial','sans-serif']قالي رح صادق عليها من الخارجية السعودية ...... هل هذا صحيح ؟؟؟؟؟[/FONT]
[FONT='Arial','sans-serif']وهل الخارجية تصادق على الشهادة المترجمة او لا ؟[/FONT]
[FONT='Arial','sans-serif']وهل اخارجية تصادق على شهادة الميلاد بدون ما تصادق عليها الاحوال المدنية ؟؟؟؟؟؟؟؟[/FONT]
[FONT='Arial','sans-serif']ياليت تنوروني يا اصحاب الخبره ؟ [/FONT]