بس المترجم الكتابي صعب شوي وتاخذ وقت على ماتجيب الكلمه بس ممكن يكون فائده اكبر من الاكترونيه
بنت فانكوفر April 26th, 2008, 07:32 PM
7 " والله زي ماسمعت انا من اخوياي برا
القاموس الاكتروني لاتقربه
خذ لك دكشنري افضل
مسافر استكلندا April 26th, 2008, 07:42 PM
7 " فيه كاتب اسمه longman يساعد في التحضير للتوفل كتاب مررررررة حلو ومهم
اتمنى ان تشاركنني برايك في موضوع افضل الكتب
تحياتي
ComputerMike April 26th, 2008, 07:48 PM
7 " وأنا كثير ممن سمعت ودرسو قالو لايمكن أن تستغني عن المترجم
وأكثر اللذين وصلو يطلبو من أهاليهم في السعودية يرسلو لهم مترجم
وهذا كلام ناس موجودين في كندا
كلك حركات April 26th, 2008, 10:10 PM
7 " طيب المترجم الالكتروني ايش أفضل أطلس وللا الدولية؟
ana angel April 27th, 2008, 12:54 AM
7 "
أنا من ناحيتي .. سمعت نصيحة من مدرب لللغة الإنجليزية وهي:
1- لا تستعمل المترجم الإلكتروني .. بل استخدم المعجم (الكتاب) لأنه في بحثك عن الكلمة راح ترسخ في ذهنك لأنك تعبت وأنت تدور عليها!!
2- استخدم المترجم (إنجليزي-إنجليزي) و ليس (إنجليزي-عربي) لفائدة أكبر.
وبالتوفيق للجميع..