إلى الاخ الحقيقه حفظه الله
كان بودي ارد عليك على الخاص بس انا ممنوع الى ان تصل مشاركتي 30 المهم:
1- بخصوص الترجمه شهادة الميلاد لابد من الترجمه لدى مترجم معتمد ومحلف وللاسف انت في فانكوفر يعني لازم تدورلك مترجم بس الى في اوتاوا السفارة تترجم لهم وبلاش
2- انا قصدت بالترجمه الى تسويها انت فقط التواريخ الموجوده في شهادة التطعيم لان شهادة التطعيم مكتوبه بالعربي والانجليزي
3- خطاب المعهد والجامعه ليس القبول خطاب تطلبه منهم تثبت فيه انك مسجل فل تايم عندهم وموضح فيه مدة الدراسه
4- نعم المكان المقصود هو school board
5- وبخصوص مكتب اختبارات الانجليزيه ممكن تروح لاقرب مدرسه الابتدائيه جنبك وراح تلاقي حطين اعلان انه الطلاب الجدد القادمين من خارج كندا لازم يجيبوا ثلاث اشياء
- شهادة امتحان الانجليزي ولاخذ موعد يرجى الاتصال على رقم - عاد يختلف من مدينه لمدينه
- شهادة التطعيمات والفحص الطبي وهذي وضحتها في المقال السابق
- شهادة الميلاد
في الختام هذا نظام التسجيل في منطقة اونتاريو ولا علم لي انها تنطبق على جميع المناطق
وتقبل تحياتي
بيسو August 28th, 2008, 07:32 PM
7 " كتبت رد بس ما ادري وين راح
الاخ الحقيقه
كنت اتمنى ارد عليك على الخاص ولكن انا لازال ممنوع من الخاص لان مشاركاتي لم تصل الى 30 المهم :
1- بخصوص شهاة الميلاد لابد من ترجمتها لدى مترجم معتمد ومحلف وللاسف انت في فانكوفر لان الطلاب في اوتاوا تترجم لهم السفارة وبلاش وخلال ساعه وحده
2- انا قصدت بالترجمه التي تقوم بها فقط ترجمة التواريخ الخاصه بالتطعيمات في شهادة التطعيم لان شهادة التطعيم عربي- انجليزي
3- خطاب الجامعه او المعهد ليس المقصود به خطاب القبول ولكن خطاب يثبت انك مسجل لديهم فل تايم لازم تكتب العباره هذي وموضح فيها المدة الدراسيه
4- نعم العنوان اعلاه هو نفس SCHOOL BOARD بس هذا اختصار اسم المركز في اوتاوا
5- روح الى اقرب مدرسه جنبك وراح تلاقي اعلان لطلاب الجدد القادمين من خارج كندا ومكتوب فيه مركز اختبارات الانجليزي
هذا وفق لمنطقة اونتاريو بس لباقي المناطق ما اعرف بس والله اعلم انه نفس النظام
وتقبلوا فائق تحياتي
بيسو August 28th, 2008, 09:05 PM
7 " طيب يا خوي انت الخطاب الي جبته من المعهد كم كانت مدة الدراسة فيه ؟؟؟
و بالنسبة الى شهادة بنتك الله يحفظها طلبووها مترجمة وهل السفارة تترجم الشهادات او لا ؟؟؟؟
وشكرا
الحقيقة August 28th, 2008, 10:32 PM
7 " الاخ الملكي
بالنسبه اذا جيت بعد رمضان ان شاء الله يقبلونهم لاني لاحظت لما كنت في مركز اختبار الانجليزي كانوا يعطون مواعيد بعد اسبوعين عشان عندهم ضغط وحاول عاد تجي في رمضان عشان اطفالك ... انا عارف مافي احسن من رمضان السعوديه والعيد واهلك جنبك
وفي اسوء الاحوال تخلهم مدارس اسلاميه خاصه بعد التنسيق مع الملحقيه
اهم شي توكل امرك لله ويكون حق توكل
.... ومن يتوكل على الله فهو حسبه....
اما عن النظام فهو يختلف من منطقه الى اخرى اختلاف بسيط ماعدا منطقه كيبك حقت الفرنسيين عليهم بعض القوانيين المختلفه .
الاخ الحقيقه
الخطاب كان من سبتمبر الى ابريل ومن معهد جامعه اوتاوا
اما بالنسبه لشهادة بنتي انا ترجمتها من السعوديه عن طريق وزارة التعليم بس باإمكانك تتصل على السفارة وتتأكد كلم قسم الرعايا السعوديين تراهم مررررره متعاونيين
بيسو August 29th, 2008, 03:16 AM
7 " بارك الله فيك اخوى الله يوفقك ويريح بالك
وكل عام وانتم بخير جميعا
الملكي August 29th, 2008, 05:32 AM
7 " السلام عليكم ..
بليز الي عنده اولاد في المرحلة الابتدائية في فانكوفر يفيدنا الله يسعدكم
معي بنتين في الابتدائي وما اعرف كيف اسجلهم بالمدراس هناك
الكلام الي فوق قديم من ٢٠٠٨ اكيد فيه اشياء تغيرت ..
الي عنده علم بالموضوع لا يبخل علينا الله يعطيكم العافيه .
ibrahim.za July 15th, 2018, 11:29 AM
7 "
بارك الله فيك اخوى والله يوفقك
الحقيقة لدى استفسارين
هل اذا وصلت الى كندا بعد رمضان راح يقبولون اولادى او راح تضيع عليهم سنة
الاستفسار الاخير
هل كل المدن الكندية نفس النظام او فية شغلات اضافية او ماذا
تحياتى لك