اخوي عبود اللهجة واضحة ومفهومه وانا قابلت استراليين كثير وكان التواصل معهم واضح حتي وهم يتكلمون مع بعض
7 " ![ADs](https://www.mbt3th.us/vb/mbt/theme/imgs/ads-2.png)
اللهجة الاسترالية
اللهجة الاسترالية
![NOTICE](https://www.mbt3th.us/vb/images/buttons/report-40b.png)
تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 6229 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
-
-
شي حلو والله انك تفهم عليهمما شاء الله عليك انا اول ما وصلت المطار فكرتهم يتكلمون فرنسي <<<<<<<<< كان زيرو في الانجلش مرررة
- ياي7 "
حلوة اللهجه موت
وان شاء الله بتقنها يارب - عبود شكلها جامعتك اوكي اسمها مرة حلوة
هههه
مو انا الجامعه التكنولجيا بسيدني - خخخخ اهم شي عجبتكم7 "
خلاص نقلي عندنا حيااااااااج - مشكووووور على الموضوع الحلو7 "
اخوي عبوود عندي سؤال
بما انك تقول انك كانت زيرو في الأنجلش اول ماوصلت
ابغى اعرف كيف خلصت امورك في المطار و السكن وفي أول الأيام - ههههههههه هذي بروحها قصة7 "
اول ما جيت هنا كنت عن طريق مكتب اي دي بي الي في الرياض مدري عمران للحين يشتغل هناك والا لا
الزبدة جيت عند عايلة بريطانية و قعدت عندهم اسبوعين و طلعت شقة بروحي ... طبعا الي ساعدني صاحب ابوي اصطرالي ابوي كلمه و جا و دبر لي سكن رخيص و قريب من الجامعة و سكنت و بعدها ما اشوفه الا في السنة حسنة
و بعدين الله رزقني بجار استرالي كان احسن استرالي اقابله و للحين ما قابلت واحد شرواه ... كنت اطلع معه مشاويره و اي سؤال عندي ما استحي اسأله و هو ما يقصر .. و لا تقول معتربني مثل اخوه يساعدني في كل شي و انا كنت معه نعم الجار فكان يجي عندي البيت كثير و اروح عنده و كذا و تطورت لغتي بشكل غير طبيعي خلال الفترة الي جلستها معاه و هي تقريبا 6 شهور و كان له الفضل الاكبر في مساعدتي لاجتياز اللغة في اقل من 4 شهور بمساعدة هذا الجار الطيب و بعدها جاته ظروف ينقل سدني و مشى سدني و من ذاك اليوم انقطع اتصالي به ... و خلال هذيك الفترة كان تقريبا احتكاكي بالعرب بشكل عام قليل جدا و محدود على المناسبات الدينية ... كانت لي صداقات مع غير العرب بحكم دراستهم معاي بالمعهد و كنت اضطر اتكلم انجليزي طول الوقت و التلفزيون انجليزي و من هنا و من هناك صار لي اصحاب استراليين و صرت دوم معاهم يجون بيتي و الا اروح بيتهم و الا معاهم بالجامعة في الكلاسات و كذا لين اليوم .. عندي علاقات مع الشباب السعوديين و احاول اني اصير قريب و نفس الوقت بعيد .. عشان مصلحتي و مصلحتهم بس الحمدلله مو مقصر معهم في اي شي و اتوقع لو تجي بيرث و تسأل عن دفعة 2004 راح تعرفني لانو ما في غيري انا و واثنين بس في جامعة كيرتن ندرس في التخصص البكلريوس من السعوديين
المهم اتمنى لكم طيب الاقامة في بيرث و انا ان شاء الله كلها سنة و ارجع لبلدي بشهادتي و ان شاء الله اكون على طول رافع اسم السعودية فوق فوق ياااا رب
طولت عليكم - الله يوفقك يا عبود وزير وصراحه انت ماقصرت وان شالله ترجع لديرتك غانم وسالم ,7 "
بالنسبه لموضوعك , صراحه اشوف انها صعبه بس مدري بعد التعود والاستماع الكثير يمكن تهون الشغله.
<===يحك راسه و يقول يزين الدراسه بالعربي وش الي حدنا ههههههههههههه
الله يسهل الامور ان شالله .
الا علي فكره عبود شسم المنطقه الي قريبه من الجامعه؟ , لاني قاعد ابحث بالنت عن هوم ستي فطلعت لي مناطق كثيره في بيرث.
وياليت تقولي وش اخبار السكن حول كيترن للحين متأزم؟ هوم ستي طبعاً - من المعروف اصلا ان اللهجة الاسترالية صعبه وهي اقرب الى البريطانية اكثر من غيرها7 "
- يعطيك العافيه اخوي موضوع مفيد جدا7 "
يا ليت الاخوان يعطونا تجاربهم مع الاكسينت الاسترالي وبعض المفردات الخاصه بهم
تحيياتي