هنا تجمع بعثات الهيئة الملكية (صدرت النتائج + الرابط)

محدّثك من المرحلة الثانية و ما جاني شئ ..


بالنسبة لقبولات كندا ففيه الأخ غالب مراد صاحب البنر العلوي يمكنك أن تراسله و تشوف الوضع

و هذا الويب سايت تبعه http://www.ceigs.com/ceigsindex.htm

شباب عندي سؤال

عندكم شهادة حسن السيرة والسلوك والشهادة الثانوية المترجمات

هل مطلوب مني إني أروح لمدرستنا الثانوية يختمونها لي ؟ أو يكفي ختم مكتب الترجمة ؟

:::::::::::::

سؤالي الآخر
أبغى مكتب تتعاملون معاه وسهلين التعامل من أجل إرسال تسجيل في الجامعات الخارجية
وياليت موقعهم ( في أي شارع في الرياض )

يا شباب تكفى اعطوني وجه ثالث يوم وانا انتظر ولا احد جاوبني
حبيت أسأل الشباب اللي انقبلو حددو لكم التخصص ولا لسا ؟
واذا حددوه، هل جاء التخصص وفقا للرغبة الأولى ؟

يا جماعة الخير أفيدوني من فين أترجم شهادة الثانوية وألا لازم الاصل

السلام عليكم ورحمه الله وبركاته

اخواني اليوم ابجاوب عن كل شي اعرفه >>>>> خربها الرجال هههههههههه

المهم
في ناس سالوا عن ال email هو البريد الالكتروني من اسمه E يعني ما يبغالها فهم

ثاني شي postal code هذا الرمز البريدي يتكون عادة من 5 ارقام

ثالث شي الترجمه وهي اهم شي

اذا كنت معك صورة طبق الاصل للثانوية العامة تروح اقرب فرع لوزارة التربيه والتعليم

وتترجمها بس يكون الاسم مثل اللي في الجواز يعني خذ صورة من الجواز احسن لك

بعد ما تترجمها تروح مركز التصديق من نفس الوزارة وتختم ابو جدها ههههههههه

بعد ما تختم عليها من الوزارة تروح الى وزارة الخارجيه طبعا يبغى لك من الساعة 9 او قبلها شوي عشان امه لا اله الا الله موجودين ولا تنسى لا تجيبب مسدس عشان حيفتشوك ههههههههههههههههه

المهم تروح وزاة االخارجية قسم التصاديق اذا كنت سعودي ماعليك مشكلة ماكنت سعودي الله يعينك 30 ريال كل ختم مشوار صح هههههههههه

رابع شي تاخذ شهادة حسن السيرة والسلوك وتروح احسن مركز ترجمه معتمد يعني شوف اكبر مركز وترجم اهلها ونفس الدوخه حق الشهادة انا الى الان ما سويتها يا رب توفقنا

بعدين اذا كنت اقل من 21 تروح انت وابوك الله لا يهينك الجوازات وتروح قسم تصاريح السفر وتطلب تصريخ يعني شغلة ساعة بس ابقول شي اللي كان يحسبها ورقة صفرا ترى اتغيرت سارت ورقة صغيره بيضاء يمكن غلطت بس مكتوب عليها تصريح سفر

خامس شي اذا جاك القبول مبروك للي جاهم والله يوفقنا احنا د2 ( اختصار دفعه ثانيه ) ههههههههههه

تسحب ملفك من الجامعة لان اكثر البكالريوس جامعه بس لا تسحبه الى اذا اخذت القبول النهاءي وتاكدت

طيب الحين جاوبنا اكثر الاسئلة يرحم اهلكم جاوبونا

استمارة الطلاب الاجانب حتروح السفارة ولا للجامعة ولا ايش قصة ام اهلها هدي لاني بصراحه خايف اكتب بس الثانوية ويستقعدولي السفارة اما على الجامعه عادي اعطيهم الثانويه

طيب سوال ثاني مين اللي يجاوبني

الهيئة اخذت ثلاث اختيارات للدول والتخصص بس ابعرف اقدم القبول على ايش الرغبة الاولى او غيرها
ونفسها التخصصات

طيب سوال ثالث ممممممممم اقسم بالله نسيته بس راجعلكم


ملاحظات : اللي في جده وزارة التربية والتعليم في شارع حايل وزارة الخارجية على امتداد شارع حايل على يمين بحيرة الاربعين يجيك دوار البيعة على يمينك وانت راجع

الترجمه في شارع قريش يجيك اول صراف الاهلي خش يمين في يمين هذا مركز الترجمه

الجوازات ما ادري كيف اوصفلكم لانها شوارع اسال ما تتوه او 20 ريال ليموزين يوصلك له احسن لك يعني

واخر شي الله يوفقنا د2 ويوفقكم قولوا امين

اخوكم كاسر جده ( شارب بايسن )

اعطيكم تجربتي بترجمة شهادة الثانوية واهل جدة بيستفيدوا ان شاء الله

طبعا بحكم ان شهادتي الاصلية عند الجامعة اخذت صورة طبق الاصل لها ولحن السيرة والسلوك
ذهبت لادارة التعليم بجدة قسم الاختبارات ( شارع حائل جنوب طريق الملك عبدالله) اعطوني نموذج شهادة حسن سيرة وسلوك بالانجليزي بس يبغاله تحط فيه البيانات الاسم اسم المدرسة ..الخ واخبروني بأن الترجمة يسوونها بمركز اختبارات الثانوية العامة (شارع قريش غرب طريق المدينة خلف التربية الفكرية ) ورحت هناك وترجمها لي الموظف مع انه طلب اني اراجعه بكرة لكن ما قصر يوم اصريت والحيت عليه ترجمها لي وطلب مني اني ارجع لادارة التعليم عشان اوقعها وطبع لي حسن السيرة والسلوك بعد ما اضاف فيها بياناتي المهم رجعت ووقعت الشهادة المترجمة بادارة التعليم وختمتها بقسم الاتصالات الادارية وقالولي اختمها من الخارجية اما حسن السيرة والسلوك طلبوا مني اختمها من مدرستي اللي تخرجت منها
عموما الشغلة سهالة ما عليكم ولا تشيلوا هم

اهم نقطة

لا تنسوا تأخذوا صورة الجواز لانه يطلبونها


اتمنى اني اكون افدتكم

يا شباب اللي عنده خبر عن الدفعه الثانيه لا يقصر وبالتوفيق للجميع

شوف بالنسبة للدول هم حطونا على الرغبة الاولى واعتقد الكل ايضا
بس الاختصاص انا حطولي الثالثة

طبعا هالكلام قالوه لي يوم المقابلة

ياخوي ياليتك سالت الي سوولك الترجمة بس شوف انشالله ماعليك لان على الشهادة المترجمة ختم وزارة الخارجية وختم ادارة التعليم وهذي اكبر من المدرسة فماعتقد عندك مشاكل


QUOTE=WaSeM;53481]7]سؤالي الآخر
أبغى مكتب تتعاملون معاه وسهلين التعامل من أجل إرسال تسجيل في الجامعات الخارجية
وياليت موقعهم ( في أي شارع في الرياض )[/QUOTE]

شوف رد العصيمي فيه رابط خش عليه موضوع رائع وبيفيدك

إن كنت تقصد إن الختم تبع الإدارة والوزارة إذا ترجمت من عندهم
فأنا ما ترجمت من إدارة التعليم

مترجم من أحد المكاتب المعتمدين !