مبتعث مستجد Freshman Member
السعودية
ام احمد* , أنثى. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى السعودية
, تخصصى Finance
, بجامعة جامعة الامير محمد بن فهد
- جامعة الامير محمد بن فهد
- Finance
- أنثى
- الخبر, الشرقية
- السعودية
- Jul 2012
المزيدl November 29th, 2012, 10:36 AM
November 29th, 2012, 10:36 AM
السلام عليكم و رحمة الله
عندي بعض الاستفسارات للآباء والأمهات مشكورين
هل احتجتوا شهادات ميلاد الاطفال في تسجيل الحضانة ؟ يعني هل يحتاج اترجمها؟
وشهادات التطعيم لما اترجمها هل تحتاج تصديق من مكان معين ؟
وهل عندكم فكرة اذا شهادة التطعيم باللغتين العربية والانجليزية هل تحتاج بعد ترجمة وتصديق من مكان معين ؟
وهل في شي اوراق معينة تنصحوني بتجهيزها من الخبرة؟
شكرا جزيلا وفي ميزان اعمالكم ان شاء الله وعليكم السلام
ماراح اقدر اجاوبك على جميع الاسئلة بحكم ان بنتي مولودة ب ايرلندا ومامريت بتجربة ترجمة الاوراق
لكن شهادة الميلاد ترجميها لان احيانا يطلبوها في دخولك لايرلندا واحيانا لما تجي تسجليها في ال جي بي ( طبيب عام ) ولكن مااشوف الحضانة طلبتها مني
سمر الاردن November 29th, 2012, 06:32 PM
7 " ما احتجتها في الحضانه بس ترجميها تحسبا لاي ظرف دمتى بود
- - - مشاركة محدثة - - -
ما احتجتها في الحضانه بس ترجميها تحسبا لاي ظرف دمتى بود
ام جنى الحلوة December 2nd, 2012, 09:20 PM
7 " تحيه طيبه
يستحسن اذا لم تصلي بعد الى ايرلندا القيام بترجمة جميع ماذكر وان يكون الأصل موجود معاكي
مرافق جاد December 3rd, 2012, 02:19 AM
7 "
November 29th, 2012, 10:36 AM
السلام عليكم و رحمة اللهعندي بعض الاستفسارات للآباء والأمهات مشكورين
هل احتجتوا شهادات ميلاد الاطفال في تسجيل الحضانة ؟ يعني هل يحتاج اترجمها؟
وشهادات التطعيم لما اترجمها هل تحتاج تصديق من مكان معين ؟
وهل عندكم فكرة اذا شهادة التطعيم باللغتين العربية والانجليزية هل تحتاج بعد ترجمة وتصديق من مكان معين ؟
وهل في شي اوراق معينة تنصحوني بتجهيزها من الخبرة؟
شكرا جزيلا وفي ميزان اعمالكم ان شاء الله