وعليك السلام
انا زيك بإذن الله راح اقدم
بالنسبة لمراسلة الجامعات في اكثر من نموذج اخذتهم من مواضيع الملتقى منهم :
1-
والصياغه المطلوبه أو المفروض ان يستخدمها الطلبه هي :
I would like to inform you that I have been selected for Saudi Arabian Cultural(SACM) scholarship to continue my master degree in ________ . The scholarship will cover my education tuitions including the Intensive English as Second Language program. Also, this scholarship will cover books and living expensive along with a private medical insurance.
However, my scholarship sponsor requires a conditional or a final admission to complete my scholarship procedures, and since I don't have any TOEFL or IELTS scores, I would like to attend to your Intensive English as Second Language program to continue my master degree in your university.
I am interested in attending to your university, and I want to know if is it possible for me to get a conditional admission?
Thank you for your time, and I am looking forward for your response.
Sincerely,
_________________
2-
Dear,
My name is __________. I am from Saudi Arabia, and I have a scholarship from Saudi Arabian Cultural(SACM). I am interested in continuing my PhD degree in ___________ in your university, but I have not taken the TOEFL or IELTS nor GRE tests yet, and I want to know if you could give me a chance with a conditional admission until I get the required scores for them. Then, I can continue my education in your university with a full admission.
Thank you,
Regards,
______________
-------------------------------------------------------------------------------------
(الفراغ الأول تحطين فيه إسمك ) .. (الفراغ الثاني .. اسم التخصص بالإنجليزي .. ) (الفراغ الثالث تحطين فيه اسمك الأول والاخير فقط) ..
-------------------------------------------------------------------------------------
الترجمة :
عزيزي ,
أسمي ______. أنا من السعودية, وأملك بعثة من الملحقية الثقافية السعودية. أنا مهتم بإكمال دراسة الدكتوراه لتخصص _______ في جامعتكم, ولكني لم أختبر التوفل أو الآيلتس وحتى الـ GRE بعد, واريد أن أعرف إذا أمكنكم إعطائي فرصه بقبول مشروط حتى أمتلك الدرجات المطلوبه. ثم بعد ذلك, يمكنني إكمال تعليمي في جامعتكم بقبول نهائي.
شكراً لكم,
التحيات,
______________
اما هذا الوقت انا زيك حايسه مو عارفه اش اسوي
الله يوفقك ويوفقنا اجمعين
شذى الشمراني March 16th, 2014, 10:29 PM
7 "
March 16th, 2014, 07:54 PM
يسعد مساكم / صباحكم
عندي نية اقدم بعثة السنة هذه ان شاء الله
بإيش تنصحوني أسوي هذه الفترة
هل ينفع اراسل جامعات من الان واطلب قبول ؟
ولمن اراسل الجامعة اكتبلهم اني ابغى قبول معهد وجامعه ولا اجيب قبول معهد بعدين اراسل الجامعة؟
الله يوفقكم جمعيا