مبتعث جديد New Member
كندا
6mo7 , أنثى. مبتعث جديد New Member. من السعودية
, مبتعث فى كندا
, تخصصى Eng.
, بجامعة UBC
- not yet, non
- السعودية
- Jun 2008
المزيدl April 25th, 2010, 10:41 AM
April 25th, 2010, 10:41 AM
السلام علكم ،،
صباحكم مساكم خير ان شاء الله
رحت لمكتب يقول لي لازم تختمي شهادتك ختم انجليزي و رواني اياه و قال لي الختم موجود عند ادارة الامتحانات و القبول
و قلت لبابا و راح لهم و قالو له ما عندنا ختم للبنات
اذا تريد هالختم روح لسفارة الدولة الي راح تسافر لها بنتك
و مدري وش اسوي الحين
بلييييز قولو لي وش الحل ؟؟؟؟
وعليكم السلام
جربي تروحي بنفسك للقسم النسائي المكان اللي استلمتي منهم الشهاده
وكلميهم على وضعك
بالتوفيق
عــود April 25th, 2010, 01:25 PM
7 " مشكورين ما قصرتوو
بس انا ما كان قصدي ترجمة الشهادة
قصدي هو ختم انجليزي على الشهادة :s
6mo7 April 25th, 2010, 01:51 PM
7 " أنا ترجمت شهادتي وكان الختم بالانجليزي
أما زوجتي فكان الختم عربي
وحاولت فيهم وقالوا مافيه إلا ختم عربي
عموما لو إنتي من الرياض
خلي الوالد يروح مبنى الوزارة
ويسأل عن المبنى الرئيسي
ويروح لموظف إسمه خميس وأتوقع إنه مترجم نائب الوزير
وإن شاء الله تمشي الأمور
alhaime April 25th, 2010, 02:18 PM
7 " مايختم ختم انجليزي الى اذا ترجم الشهادة
وعندك مكاتب الترجمة تختم ختم انجليزي عندي واحد من اصدقاء مترجم من مكتب ترجمه عادي و مسجل في جامعة واموره تمام
و وزارة التربية والتعليم اللي مقابلة لـ بنك سامبا الفرع الرئيسي يختم انجليزي قسم الترجمه الشهاداة (يسال الأستقبال ويدلونه على مبنى)
يروح لقسم الصادر والوارد عند واحد اسمه (خليفة) عنده نماذج يعبي طلب ترجمه للشهاده ويرفقها مع صورة الجواز
ويروح بعدها يترجم الشهادة من عند واحد عائلته (الحسن ) ويرجعها لخليفه عشان يوقع ويختمها المدير ويختمونها ختم
بـ انجليزي
طبعا شهادة الثانوي اتكلم لالخبط لك موضوع ههههههه
mr.sa April 25th, 2010, 02:20 PM
7 "
April 25th, 2010, 10:41 AM
السلام علكم ،،صباحكم مساكم خير ان شاء الله
رحت لمكتب يقول لي لازم تختمي شهادتك ختم انجليزي و رواني اياه و قال لي الختم موجود عند ادارة الامتحانات و القبول
و قلت لبابا و راح لهم و قالو له ما عندنا ختم للبنات
اذا تريد هالختم روح لسفارة الدولة الي راح تسافر لها بنتك
و مدري وش اسوي الحين
بلييييز قولو لي وش الحل ؟؟؟؟