السلام عليكم يعطيك العافية أختي
ومبروك عليك حلول الشهر الفضيل
وعليكم السلام والرحمه .. الله يبارك فيك،
أختي الكريمة
زوجتي قبلت في برنامج الابتعاث
وموعدها الخميس القادم
الف مبر وكـ
1. الاسم كامل في الوثيقة غير مطابق السبيلينج للجواز.فايش العمل هل هي عائق أم لا؟
اخوي ممكن تمر بالتدقيق زي السلام عليكم لكن في الدول الثانيه ولان ما عندهم خلفيه عن اسمائنا يعتبرونه تزوير
او ان هالشهاده تخص شخص ثاني .. فعشان تكون في السليم واسهل طريقه خذ صوره من الوثيقه وروح الجوازات وطلع جواز جديد .. ووقت التدقيق تاخذ الجوازين معاها عشان الرقم يختلف عن المدخل وتوضح انها جدد الجواز ..
.
الحل الثاني ..
تاخذ الجواز وتروح الجامعه (( وانصح انها تمون من قسم الرجال لانها اسرع )) وتطلب تعديل في اسم الوثيقه تبعا للجواز
2.بالنسبة لطلب نموذج طلب الالتحاق بالجامعة.
هل أعبي البيانات فقط والا لازم أخاطب جامعة أول شي
اذا زوجتك دراسات عليا فالامر روتيني يعني الوزاره تاخذه زياده ورق لانها بالاصل ما تحضر الا قبول لغه
لكن اصل هالاوراق ما ادري وين يروح ..
بخصوص استفسارك ...
المطلوب تعبأة البينات فقطـ ...
وهذا رابط لواحد الله يجزاه خير شارح كيف تعبي البينات ((
من هنا
وبعدين أعبي بناء على أي رد قبول من الجامعات...
لا زي ما قلت لك فقط بينات ..
والا أعبيه يدويا أو الكترونيا وأوقع عليه بس.!
عبيه الكتروني .. والتوقيع والتاريخ بخط اليد ..
3.وثيقة التخرج بياناتها عربي وانجليزي هل تحاتج ترجمة والا يكتفون فيه.؟
لالالا ... لا تحتاج الى ترجمتها تعتبر مترجمه .. (( نفس شهادتي بالضبط ولا احتجت لترجمتها ولا لاي شيء ثاني ))
4. هل يحتاج ترجمة السجل الأكاديمي (كشف الدرجات)؟
سجل الدرجات يكون مترجم .. واذا مو مترجم ترجمه من مكتب معتمد وختم المكتب المعتمد يكفي .. لا تعطي ابدااااا الوزاره الاصل للسجل المترجم ولا العربي .. عطهم الصور فقطـ وخلي الاصل معاك للمطابقهـ ..
لكن السنه اللي فاتت معنا بنات وقت التدقيق قدمو سجلاتهم الاكاديميه بالعربي واخذوها منهم ... ومشى الوضع عاااادي .. لكن للاحتياط امش في السلم ...
تكفين اجابات شافية الله لا يهنيك
ان شا الله .. قدرنا نشرح نشرح وافي واي نقطهـ منت فاهمها ياريت تبلغني .. واي استفسارات .. احنا بالخدمه
الله يوفقكم الى ما يحب ويرضى ...
أخصائية نفسية August 13th, 2010, 09:49 AM
7 "
واذا قبل كيف ناخده واحنا تونا متخرجين من ثانوي يعني يبيلي دورات انجليزي عشان اعديه يعنني ماراح يكون عندي وقت التدقيق
ومشكوره ما قصرتي الله يوفقك