مبتعث مستجد Freshman Member
ماليزيا
ابتسامة فجر , أنثى. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى ماليزيا
, تخصصى ...
, بجامعة ...
- السعودية, ...
- السعودية
- Aug 2010
المزيدl October 19th, 2010, 11:14 PM
October 19th, 2010, 11:14 PM
صباح الليل
نفسيتي تعورني ![Frown](http://www.mbt3th.us/vb/images/smilies/frown.png)
اللي عندهـ رد شافي يكتبه واللي ماعندهـ يدعي لي ..
امس رحت الكليه آخذت توصيات واعطوني اياهم على شكل جدول وكذا شخص قالي لازم
على شكل رساله مو جدول .. طيب الحين اخذت توصيات جاهزة وبكره بأذن الله بوديهم للدكاتره
وان شاء الله يوافقون عليهم البلا انو الكليه يقولون ماعندهم ختم ياللغة الانجليزيه بس عربي ..
هل اتوكل على الله واختمهم عربي ابي احد من اصحاب الخبره ينصحني ...!
طيب الشغلة الثانيه انا وثيقتي نص عربي نص انجليزي واكتشتفت اليوم خطأين بالاسبلنق
باللغة الانجليزيه بدل كلمة Education كاتبين Educatuion يعني زايدين حرق U
وبدل كلمةPercentage مكتوب Percecntage يعني زايد حرف C
هل تتوقعون لازم اغير الوثيقه او عادي مايأثر .. انا متأكده على مايجي وقت السفر
إلا انا مجنونه وشعري كله طايح من كثر ماافكر ومن كثر ماخلق الله عقدوني انو بره
يدققون بكل حرف
.. يارب سهلها .. طيب شغله اخيره .. الكليه عندنا مايعطون سجل اكاديمي باللغة الانجليزية بس عربي وانا ترجمت سجلي
بمكتب والكليه رفضوا يختمونه هل يكفي ختم المكتب وهو معتمد ام لازم ختم الكليه ..!
------
أفيدوني جزاكم الله خيرا
اول شيء يا اختي عسى ان تكرهوا شيئا وهو خييرا لكم , وما يحتاج وسوسه زايده على كم حرف اهم شيء الاسم يكون صح !
الله يوفقك ويفرج كربتك ان شاء الله
saudi15 October 19th, 2010, 11:29 PM
7 " الله يكون بعونك ويسهل امرك
**Emily** October 19th, 2010, 11:48 PM
7 " انا جامعة الملك فيصل .. :s السجل الاكاديمي اعطونا نسختين اصل وحده عربي وحده انجليزي .. بدوون ما نطلبها حتى او نترجم او مو عارفه ايش ..
غريبه ما عطووج .. رووحي اطلبي مره ثانيه يمكن يعطوونج .. وقتها يختموون لج على نسخ طبق الاصل ..
الله ييسر امرج ان شاءالله
asoom.ksa October 20th, 2010, 12:53 AM
7 " يووووووووووه على ذي السالفة
ليش مايبغوا التوصيات اللي على شكل جدول؟؟؟
والله ما عندي غيرها يبغوها اهلا وسهلا ما يبغوها ايش نسوي
عندنا القسم كلو مايطلع غيرها
طبعاً بالانقلش ...
tmani October 20th, 2010, 01:29 AM
7 " التوصيات على شكل جدول هي اللي صارت تعطيها الجامعات ومعتمده من عندهم
انا في الملك عبدالعزيز ونفس الوضع
عموما تطمني صديقتي توصياتها كانت على شكل جدول وابتعثت ع المرحله الخامسه
والحين عندها قبول من احدى الجامعات
/
بالتوفيق
تسنيم الجريدي October 20th, 2010, 02:13 AM
7 "
October 19th, 2010, 11:14 PM
أفيدوني جزاكم الله خيرا