والله مسالة الشهادة ما عندي علم ...بس السجل شوفي دحين الساعة تسعة وتترجم في 3 ساعات ...يعني ممكن على الساعة 12 مساء منتهية وحاولي مع المترجم
7 " 
ممكن المساعده
ممكن المساعده

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 6384 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
-
-
- شهادتك ماعندك مشكله ان شاء الله .. انا نص عربي ونص انجليزي .. بالعكس اختصار7 "
وكنت عندهم اليوم .. وتسهلت اموري ولله الحمد ولا قالوا شي
بالنسبه للاصل .. لازم تكون نسخه مطابقه للاصل "ضروري جدا"
ولكن في اسوء الحالات .. خذ معك الاصل + نسخه .. عشان هم يطابقون عندهم
بالنسبه للسجل ضروووووري جدا يكون فيه انجليزي ..
اما موضوع الترجمه .. فهذا يتوقف على المكان اللي بتترجم فيه .. يمكن عنده زحمه = ياخذ وقت طويل .. ويمكن ماعنده احد= تساهيل
مكان الترجمه = اي مكتب ترجمه معتمد .. ما شاء الله .. يااااااا كثرهم في كل مكان
الله يوفقك ان شاء الله - يعني مو مشكله اخذ صورمن وثيقة التخرج وهم يطابقوها لي هناك7 "
يالله .... ان شاء الله تساهيل من رب العالمين واذا لنا رزق ماراح يطير ان شاء الله
مشكورررين وجزاكم ربي الف خير ودعواتكم لي ...
September 3rd, 2007, 07:14 PM
السلام عليكمومبروكين جميعا على القبول المبدئي
عندي تساؤل :
شهادتي البكالوريوس نص عربي ونص انجليزي .... وماعندي صور طبق الاصل فهل ينفع نسخها ملونه ؟
السجل الاكاديمي للاسف عندي بس عربي ... وين ممكن اقدر اترجمها وهل الموضوع يستغرق وقت طويل ؟؟
مشكورين ودعواتكم ان شاء الله