بالنسبه لتأخير صدور وثيقتك ... روحي للجامعه حقتك و اطلبي منهم افاده انو انتي اتخرجتي خلاص وباقيلك الوثيقه
اما بالنسبه للسجل الاكاديمي .. ازا السجل حقك انقلش فقط او نصو انقلش ونصو عربي ف ماراح تحتاجي للترجمه
اما ف حال كان السجل الاكاديمي حقك بالاعربي فقط لازم تلحقي سريع و تترجميه في مكتب ترجمه معتمد أو ازا متوفر نسخه انقليزيه في الجامعه حقتك يكون تمام
والله يوفقك
7 " اما بالنسبه للسجل الاكاديمي .. ازا السجل حقك انقلش فقط او نصو انقلش ونصو عربي ف ماراح تحتاجي للترجمه
اما ف حال كان السجل الاكاديمي حقك بالاعربي فقط لازم تلحقي سريع و تترجميه في مكتب ترجمه معتمد أو ازا متوفر نسخه انقليزيه في الجامعه حقتك يكون تمام
والله يوفقك
September 4th, 2012, 07:41 PM
مالحل سمعت أن وثيقية الماجستير لا تطلب ويكتفى بالسجل ثم تزود الوزارة لاحقاً بالوثيقة إذا صدرت !
أنا تخرجت من جامعة سعودية وليست أجنبية هل يطلب ترجمة السجل أو الوثيقة (لأن نص الوزارة إذا كانت من جامعة عربية فإنه يكتفى بالسجل العربي )
الخلاصة
مالحل لمشكلة الوثيقة ؟
هل يطلبون ترجمة لمن تخرج من جامعة سعودية ؟