<<<< كيفية تعبئة استمارة التقديم للجامعات الاجنبية >>>>

يعني مولازم ارجم السيرة والسلوك
وطيب سوال من فين اجيب تعهد بقبول الابتعاث في المقعد المتاح في الابتعاث للبرنامج الطبي.

انا خريج ثانويه

والله يا عزيزي اتوقع انهم يعطوك ورقة مطبوعة كتوب فيها انك تتعهد بانك تلتزم ومن الكلام ذا فهمت وتوقع عليها...



او انك ابحث في موقع الوزارة وراح تلقى يمكن نموذج اسمه تعهد بقبول الابتعاث في المقعد المتاح في الابتعاث للبرنامج الطبي



تقبل مرووووووووري وربنا يوفقك

ألف شكر لك :المهندس رائد..



طيب اذا عندي شهادتي من اليمين عربي واليسار انجليزي تحتاج ترجمة بعد؟


وحسن السيرة والسلوك وين اقدر اترجمها؟


وفي شيء بعد لازم يتترجم؟

طيب ايش اكتب في الstudy majorاللي في طلب القبول للجامعه
رح اتعبكم معايا والله اسالتي كتيره
يعني تخصص الجديد صح

لا شكر على واجب اختي


وبالنسبة للشهادات الي من اليمين عربي ومن اليسار انجليزي مثل شهادتي

ما تحتاج ترجمه ... يعني هي مترجمه وجاهزة فقط الي تاتي كلها بالعربي يجب ترجمتها...

وعشان اريح قلبك..

هذا كلامهم بالنص بخصوص الشهادات :

§صورة واضحة مصدقة من الشهادة للمرحلة العلمية التي تسبق المرحلة المطلوب دراستها (أو خطاب إفادة بالتخرج لخريجي هذا العام)، مع صورة من قرار معادلتها إذا كانت صادرة من الخارج، وتكون صورة الشهادة على إحدى طريقتين:

أ‌-صورة من الشهادة باللغة العربية، وصورة أخرى باللغة الإنجليزية.

ب‌- أو صورة باللغة العربية والإنجليزية معاً.


طبعا نحن نتدرج ضمن الفئة (ب)

لأن شهاداتنا تاتي باللغتين.


بالنسبة لشهادة حسن السيرة والسلوك... ما ادري بس انت من وين متخرجه ؟

لأن انا متخرج من ام القرى في مكة وتاتي ايضا بالغتين عربي وانجليزي مترجمه وجاهزة..


لكن على حسب طلباتهم الي وصلتني على الإيميل لم يقوموا بذكر شهادة حسن السيرة والسلوك !!!

لكن انا قلت اخذها من باب الإحتياط..

اما لخرجي الثانوية فهي مطلوبة ..

وبالنسبة للأشياء الثانية الي تترجم..

السجل الاكاديمي لازم يكون مترجم.. (طبعا انا رحت الجامعة وطلبتهم واحد سجل اكاديمي بالانجليزي وطبعوه في نفس اللحظة يعندي عندهم في الجامعه جاهز )

التوصيات الثلاث من الدكاترة لازم يتكون باللغه الانجليزية وموجهه (الي من يهمه الأمر)

هلا حبيبي عبود


عايدي ياعم خذ رااااااااااااحتك على الآخر كلنا اخوان..

بالنسبة لإستفسارك .. والله على حسب كلام الشباب

ومثل ما انا سويت ومثل الردود الي فاتت..

تكتب نفس التخصص الي سجلته في اول مرره في موقع الوزارة لما جيت تقدم على طلب...

ما يطلعلك اختر التخصص لما جت تسجل ..!!

انتا وش اخترت ؟

الي اخترته اكتبه هنا في الإستمارة...


وعلى فكرة معلومية للجميع...

يعني انتا لما تروح هناك وبعد ما تدرس انجليزي شوف كم شهر راح تدرس يمكن 9 اشهر...

يمديك بعد ذلك تروح بنفسك للجامعه وتسال بنفسك ... يمكن يعجبك تخصص اخر او جامعه اخره وتغيرها...


يعني لا تخافي ما راح تتربطوا وتتعلقوا بالي راح تكتبوه الحين..


تقبلوا مروري

انا اخترت تقنيه طبيه
طيب ايش ترجمتو الصح^^

شكرا مرة ثانية..


بس أنا متخرجة من ثانوية بالدمام وشهادة حسن السيرة عربية بس ..



أنا متخرجة من ثانوية في الدمام ..


شنو السجل الأكاديمي ؟>>ما أعتقد لخريجين الثانوية..




بس الله يعيننا على سحب الملف من فيصل ..لسا متردده أسحبه ولا لا ..وأنا مقبولة بقسم عدل وقوي بالنسبة للبنات هناك "هندسة تصميم داخلي "

بس خاطري بالبعثة ..وأخاف أسحب الملف وما أنقبل قبول نهائي وتروح علي الفرصتين !

متي موعدك يا اخت ياسمين ؟