كلمات مفيدة جزاك الله كل خير
Light strings April 5th, 2014, 05:51 AM
7 " ودي اضيف بعض النقاط عن مرحلة البعثة في اللغة، وتعلم اللغة.
اهم عامل هو العامل النفسي. بمعني، المبتعث لاول مره للخارج للدراسه، راح يمر بتقلبات مؤثرة. فآول خطوات الاستعداد في تعلم اللغة، هو الاستعداد النفسي.
من العوامل النفسية: 1- الصدمة الحضارية. 2- وجود تفوق بارز مقارنة بزملائه سواء من نفس الجنسية او من جنسية مختلفة. (عامل تحطيم) 3- القدرة الاستيعابيه المطلوبة لتعلم اللغة. وغيرها من العوامل التي ما تحضرني الآن.
مرحلة اللغة، هي بناء القاعدة لدخول الماجستير.
فيه حقيقة قد تكون محطمة، لكن لابد من طرحها بشجاعه، وهي:
تعلم اللغة ما يتم في سنه او سنتين. تعلم اللغه بطريقة احترافيه تتطلب جهد سنوات متواصلة.
كثير من الطلاب المبتعثين، عند مرحلة اللغة ينصدم عندما يرا الطالب الياباني والصيني له سنوات بشكل مكثف يتعلم اللغه، فيجعل مرحلة معهد اللغة عباره عن تطبيق.
لكن في الحقيقه نحن ندرس لغه انجليزيه في المرحلة المتوسطه والثانويه ولكنها للاسف ما غرست فينا المبادئ الاساسية.
الفكرة هنا ان تعلم اللغة مثل قاعده المنزل لابد تكون صلبة. فمع وجود التحدي بحيث تتعلم اللغه خلال سنه او سنه ونص، فهذا يعني نسبه الاخطاء كبيرة ولابد على المبتعث يغير من الكثير من نمط حياته حتي يتمكن من نهوض، نفسه لمستوى انه يدرس ماجستير بلغة انجليزيه من خلال استعداد سنه من تعلم اللغه.
بآطرح بعض الافكار في تعلم اللغه:
1- آفضل وسيلة لتعلم اللغه هي اقراء ثم اقراء ثم اقراء.
في بدايتك لتعلم اللغة، ابدا بقراءه القصص القصيره البسيطه. هذه القراءه راح تفيدك على مستويين. أ - تدرب ذهنك على القراءه ب - تتعلم كلمات بشكل مبتدئ.
فمع مرور الوقت صعد من مستوا القراءه من القصص المبتدئه الى القصص اكثر تعقيد. لكن لا تقفز الي مرحله متقدمه وما عندك الاساس. (ابداء بتدرج)
تذكر العامل النفسي، فليس مع رسوبك في كورس من كورسات اللغه، اخفاقك باي شيء يجعلك تتحطم وتبطل من مشوار قراءه القصص.
اكثر آفه المبتعثين هي العامل النفسي مع تحطمه من اي شيء خلاص يثبط من عزيمته، وينهار ولا يسمتر ويجعل مرحله اللغه تحصيل حاصل ويتبخر كل حماسه واحلامه.
2- القرمر. يوجد كتب كثيره للقرمر. من متوسطة الصعوبه الى الاكثر تعقيد.
فالافضل ان يبداء الطالب من كتاب مبتدئ للقرمر، ويختمه ثم يذهب لكتاب معقد.
دراسه القرمر ليست تماما مثل الرياضيات، مستحيل في كل جمله يتكلم بها او يحلها يتذكر كل القوانين. الغرض من القرمر هي عمليه تحسين. فمثلا عند قرائتك لكتاب قرمر كله بنسبه 100٪ فثق تماما ان لغتك تتحسن بمقدار مثلا 30٪.
المعني هنا عندما تدرس قرمر ونسيت قاعده قبل اسبوع ذاكرتها، لا يجعلك تتحطم، لانه مستحيل اي انسان يتذكر كل قواعد اللغه. لكن الفكره ادي عمل، والتحسن راح تلتمسه.
هناك نقطه مهمه في القرمر. وهي، لا تاخذ كميه كبيره من القرمر في فتره وجيزه، بل اجعل اخذك للدرس عباره عن ورد تختيمي، فمثلا كل يوم درسين او ثلاث حسب قدرتك، وهكذا.
3- المحادثه والاستماع. كثير من الطلاب يقفز للمحادثه ويضنها تعلمه لغه وهو اصلا ما عنده حصيله كلمات تمكنه من التواصل مع الاخرين. المحادثه في رآي مرحله متقدمه ما راح تحس بفائدتها كمبتدئ.
المحادثه تفيد فقط اذا معك ام تعلمك اللغه كلمه كلمه! فما اضن احد يستطيع يحصل ام في البعثه تتكفل بالحياه معه سنه كامله وتعلمه وتصبر عليه.
الفكره هنا، اولا جمع كلمات من خلال القراده. حسن عامل القواعد الانجليزيه من خلال كتب القرمر، من ثم اذا كنت قوي في هذه الناحيتين ستجد ان عنصر المحادثه يفقز بلغتك الى الاعلى.
لكن اولا وقبل كل شي جمع كلمات ومصطلحات ( وافضل طريقه لهذه المهمه اقرا ثم اقرا ثم اقرا = مثل كتب الروايات والقصص).
4- الكتابه.
في الجامعه مهما كتابتك كانت جميله وحلك خطاء ما راح يفيدك جمال كتابتك!. الفكره هنا، لا تجعل هاجس الكتابه وكانها مهاره ما يتقنها الا القله.
اتذكر طالب كان في مرحله اللغه، قابلني في ضهيره احد الايام كان كئيب وحزين والدنيا مقفله بوجهه، هو طالب سعودي متبعث في مرحله اللغه، لا اعرفه ولا يعرفني قابلني صدفه. سآلني هل تخرجت من اللغه جاوبته نعم. قالي قصته ان عاد ثلاث كورسات من كورسات اللغه في الكتابه مو قادر ينجح. لدرجه انه يئس ويفكر يرجع وخلاص عنده احساس انه مستحيل يتعلم لغه!
والله العضيم انه كسر خاطري كان اشبه بالمشرد في دنيا الاغنياء.
جاوبته بكل بساطة، انت في كورس عن الكتابه. لا تتخيل انك تطلب روائى كبير او شكسبير، فقتوم تفكر وتعصر ذهنك كيف تختار العبارات الجميله عشان تاخذ عليها درجات. كل المطلوب منك اذا جيت تكتب في الواجبات والاختبار هو انك تقلل الاخطاء. هنا الفكره قلل الاخطا. مثلا فعل is لاتحطه في حاله كمله جمع مثل Books !. قلت له هذه اخطاء قاتله عند مصححين اللغه. فانت تجلس تفكر في الابداع اللغوي والمقاله الي كتابه مليانه اخطاء نحويه وتراكيب جمل. حتي اتذكر قلت له، لمن تكتب خلي كلامك واضح. هم يهمهم يكون كلامك واضح. حتي اذا رحت الجامعه يفهم منك البرفسور.
وفعلاً قابلته بعد فتره عدي مرحله اللغه. لانه عرف سر خطاءه.
طبعا هذا متعلق بالي يدرس تخصصات علميه. لكن دارسين تخصصات ادبيه، اتوقع الوضع نوعا ما يختلف. وهناك كتب في تحسين الكتابه.
كثرت كلام اسف على الاطاله بس حبيت احط بعض الافادت لعل وعسي تفيد كل مبتدئ.
اكثر شيء اكرره الان، هو تعلم اللغه: اقراء اقراء اقراء.
لا تتحطم نفسيا وتفتر عزيمتك.
تعلم اللغه عمليه مستمره، لا تنتهي بانتهاء معهد اللغه.
ورووود April 15th, 2014, 08:54 AM
7 " كلام سليم ومعقول بالتوفيق للجميع
ابو اسامه 2015 April 23rd, 2014, 08:24 AM
7 " السلام عليكم ورحمة الله
حبيت أشارك بتجربتي الشخصية في اللغة
أصعب شي يواجه الطالب المبتعث هو الحصول على اللغة ولكن ماهي الحلول المناسبة .......
أولا سوف اذكر العيوب
الطالب يواجه صدمة اللغة عندما يصل هنا ولديه قناعة مسبقه انه يستطيع إتقان اللغة خلال فتره بسيطه بمجرد الاحتكاك بمن يتحدث اللغة ويجد نفسه بعد مرور عام ان تقدمه بسيط ..... ليس من الصعب التحدث . القدرة على التحدث قد يكون سهل بعد فتره ولكن المشكلة ان اغلب الطلاب لا يفهم ما يقرأ ولا يفهم ما يسمع سوا اخبار او فلام لقلة المخزون اللغوي .... الطالب يحتاج من 5000 الى 10000 كلمة لكي يصبح متقن للغة من الصعب الحصول على درجة عاليه في التوفل او الايلتس اذا كان المخزون متدني
ثانيا طريقة التعلم من واقع تجربه
انا ليس من الطلاب المتمكنين في اللغة اول اختبار توفل بعد مرور 5 اشهر كانت 30 يعني ضعيفة جدا بعد الحصول على بعض الكتب وحفظ بعض الكلمات لم أتطور كثيرا استمرت المشكلة التقدم كان ضعيف وصلت الى 34 بعد شهرين مع العلم اني اقضي بعض الأيام مع أمريكان ما يزيد عن 6 ساعات في نقاش ديني رياضي اجتماعي ولكن وجدت نفسي أتقدم في جانب التحدث ولكن الجوانب الأخرى لا شي يذكر مع العلم ان درجتي في جميع المستويات من يوم دخلت المعهد لا تنقص عن A ولكن مؤخراً وجدت الحل بالصدفة حملت تطبيق ممتاز جدا في الجوال وأعطيته جل الوقت خلال شهر واحد ارتفعت درجتي من 34 الى 54 يطور جانب القراءة والاستماع ولكن هذا البرنامج يعتمد على ما تقدم انت . البرنامج يحتوي على 180 مقطع قراءة مشمول بأسئلة ويعطيك الجواب الصحيح كل ما قرأت مقطع يفيدك في المقطع الذي يليه
كذلك 50 مقطع محاضرة أكاديمية
كذلك 50 مقطع محادثة
طبعا جميع المقاطع مأخوذة من التوفل
طبعا اذا فرغت من وقتك ساعتين يوما لمقطع واحد من كل جزء اضمن لك انك سوف تأخذ التوفل خلال 3 اشهر وتكون قاعدتك اللغوية قوية جدا
البرنامج متاح في الايفون ب 12 دولار لجميع الأجزاء في برنامج واحد
بالنسبه ل السامسونق فهو مجاني ولكن كل جزء في تطبيق مستقل
اتمنى كل شخص يحمل البرنامج يحمله ويجرب لمدة اسبوع
بالنسبه للمبتدئ فيمكن ان يقرأ مقطع واحد ويفهمه على مدة ثلاث ايام لانه راح يكون صعب عليه
أما اللي مستواه متوسط فيستطيع قرأة اكثر من مقطعين في اليوم الواحد
في الايفون اسم البرنامج TOEFL TEST PRACTICE
أما في السامسونق
فهو عبارة عن كل جزء بإسمه
Reading TOEFL test
Lecture TOEFL test
Conversation TOEFL test
من كان له رغبه في البرنامج ولم يجده مستعد لإرسال صورة من البرنامج
ادري ان اغلبكم طفش من كثر النصائح ولكن لا يمنع من التجربة اتمنى اني لم أُطل الكلام
ولا تنسوني من الدعاء
mohdqaz May 9th, 2014, 09:57 AM
7 " يعطيك العافية موضوع ممتاز ونصيحة حلوه
عن نفسي مافيني ثقه بنطق الكلام بالانجليزي ولا فيني ثقه بانو الي سمعته زي مافهمت ولا غير
اعتقد الممارسة راح تزيد الثقة بالنفس يارب ييسر لنا هالبعثة
reemah May 11th, 2014, 12:26 AM
7 " وأنا معاك 100%
الطالب عشان ياخذ درجة حلوه في الايلتس أو التوفل أو أي اختبار لغة
لازم ياخذ وقته في التعلم عشان يتقن اللغة صح..
لا تعتمد على معهد معين أو استاذ معين..وتأكد ان الدراسة بيدك انت
والمعاهد هي مساعده لك
لازم تستغلوا أول فترة من اللغة في الاحتكاك بالاجانب عشان المحادثه
حاول تحيط نفسك باللغة
اسمع..لتتحدث
اقرأ..لتكتب
وبعد ماتبدأ تتقن اللغة ابدأ بالتحضير للايلتس
وبرضه لاتعتمد على مدرس أو معهد
فيه كتب ومواقع انترنت تساعدك بالتحضير له
الأهم انك ماترهق نفسك بامور سهلة
ولاتسمع للي يقول لك الايلتس صعب وماحتجيب الدرجة
ولاتلتفت للمثبطين أبدا
ونصيحه مهمه... تعلم الأشياء الأساسية للغة قبل السفر لبلد الابتعاث
اذا كان عندك وقت ...تقدر تاخذ دورة لغة لكم شهر
إذا الوقت قصير..فيه مقاطع يوتيوب تعليمية رائعة..
ع الأقل تعود نفسك وتتعلم الأشياء اللي تمشيك في حياتك في المطار والشارع ومع الناس
عشان ماتتعب
دعواتي للجميع بالتوفيق
~MemoOo~ June 5th, 2014, 06:23 AM
7 "
تخصصي انجليزي وللأسف للآن مرفوضين من قبل الوزارة.
من ناحية اللغة: أنصح الجميـــــــــــــــــــع بعدم الاستعجال , حتى لو جبت درجة حلوة بالتوفل اجلس شهر او شهرين بالمعهد عشان تتطور.
أول الشهور ركز على القرامر والليسنينق وطوّرها قد ماتقدر , بعد هالشهور بتكون عندك حصيلة جيدة من القرامرز والكلمات اللي تساعدك على البدأ بمهارة التحدث , التحدث في الدول الناطقة بالانجليزي سهل جداً
وفي كل مكان أنت تتدرب وتطبق مهارة التحدث.
تأكد أن كل يوم تقضيه في المعهد وفي التدريب على اللغة الانجليزية سيجعل دراستك للماجستير أسهل وأسهل , فكر في الماستر بأنك ستدرسه باللغة الانجليزية كاملاً!
ستكتب بحوث وواجبات وتقدم عروض باللغة الانجليزية (كامل) وأي خطأ سيحسب عليك!
اسأل الله لكم التوفيق وأن ييسر أموركم وينفع بما ستتعلمونه ()
دعواتكم لي ولكل خريجي الانجليزي بالانضمام للبعثة (: