مساعدة اريد افضل برنامج للترجمة الانجليزية بالذات , حتى لوكان بـ 200$

السلام عليكم ورحمه الله

أسعد الله مسائك أخوي الغالي

قبل فترة كنت أبحث عن برامج للترجمة .. وقرأت موضوع عن القواميس الالكترونية

انظر لهذا الموضوع فيه تفصيل بأفضل القواميس الالكترونيه وتجارب الاعضاء لها ومزاياها وعيوبها .

كل مايتعلق بالقواميس الالكترونيه :تجارب-استفسارات-عروض - منتديات شبكة الاقلاع ®

وإحرص على القاموس اللي ينشحن بالكهرباء مو بطاريات لها مدة معينة .


أسأل الله العظيم أن يوفقني وإياك لما يحبه ويرضاه

جزاك الله خير
نطمع بالمزيد منكم يا جماعه الخير

وانا قصدت البرامج السوفت وير الي تشتغل على الكمبيوتر

ياجماعه ساعدوني

انا قصدي برنامج مثل

Babylon 8 + Merriam-Webster
وسعره 130 دولار مدى الحياة
https://store.babylon.com/?template_...&ui_template=2


او مثل برنامج

Personal Translator Advanced
والي سعره 100 يورو ولكن مافيه عربي
Linguatec - Personal Translator 14 Advanced

او مثل برنامج BabelFish
وهو مجاني و متوفر هنا
Babelfish Free Online Translation Language Translator

او مثل برنامج white smoke All Inclusive Pack 2011
وهو مهم جدا في الكتابه وتحرير القواعد وتصحيح المفردات في الكتابه سعره 120 دولار وهو عرض الكريسمس وسعره الاصلي 200$
http://www.whitesmoke.com/

ارجوووووو ان نتساعدوني تكفو ساعدوني بخبراتكم

السلام عليكم

اذا كنت تقصد برنامج في الجهاز فالأفضل بلا منازع الـ Longman

دكاترة الجامعات بتخصص اللغة الإنجليزية يستخدمونه .. لكن تراه يترجم إنجليزي - إنجليزي

ويعطيك أمثله على الكلمة اللي تبي معناها .

أبي دعواتك يالغالي .

جزاك الله خير
ولكني لم اجد برامج وجدت موقع يالغالي
هو طيب وممتاز
لكني والله اريد برنامج يالغالي ارجوك ساعدني واسئل لي عن افضل برنامج ارجوا يالغالي
سواء كان في الترجمه او في الكتابه

اخوي الحبيب النازف
شاكر لك تفاعلك لكن يالحبيب ماهو هذا الشي الي ابحث عنه
صحيح مفيد ,,, لكنه لايعتبر شي بالنسبه لي اكاديميا في تحرير البحوث نحويا املائيا وبلاغيا علاوة على الترجمه
وربما لا يتوفر هذا الشي في برنامج واحد
فربما يكون لتحرير النحوي والاملائي وغيره برنامج معين وخاص
وفي جانب اخر للترجمه النصوص ترجمه احترافيه سواء كان للعربيه او فقط انجليزية
اقصد ان يكون برنامج مترجم للمفردات الانجليزية سواء كان انجليزي انجليزي او انجليزي عربي

حبيبي كلي أمل ورغبه في المساعده

ولكن هذا مايحضرني حاليا .. أتمنى أن تجد ماترغب فيه من برامج تساعدك .

أتمنى أيضا لك التوفيق والسداد .

كل الاحترام والتقدير .

في أمان الله .

تسلم والله ماقصرت يالطيب الله لايهينك
اتمنى والله ان تسئل الاخوان او ياليت احد يقدر يفيدنا
خاصه من كان يحضر للدكتوراه فمؤكد انه مر على كم برنامج و استعمل بعضها
ياليت تسئلون لي ياجماعه الخير