عضو شرف
ألمانيا
saraya , ذكر. عضو شرف. من السعودية
, مبتعث فى ألمانيا
, تخصصى ------------
, بجامعة TU-BERLIN
- TU-BERLIN
- ------------
- ذكر
- ------------, Saudia Arabia
- السعودية
- Aug 2006
المزيدl August 29th, 2006, 02:32 AM
August 29th, 2006, 02:32 AM
الكثير من الاخوة الذين يرغبون الدراسة في المانيا يستفسرون عن الدراسة هل يمكن الدراسة لمرحلة البكالوريوس باللغة الانجليزية ام لا ؟
الجواب :
لا يمكن لأي دارس من خريجين الدول العربية لمن سبق أن حصل على شهادة الثانوية بعد 12 سنة دراسة من الدراسة في المانيا باللغة الانجليزية مباشرةً .
عليه لابد من أن يتعلم اللغة الألمانية اولاً لذا لابد من أن يمر بالمراحل التالية :
1- كورس لغة المانية يستغرق من 7- 12 شهر ويمكن بجد واجتهاد الطالب أن يقلص المدة.
2- إجتياز إختبار يدعى die Aufnahmeprüfung او إختبار ZOP
3- يتقدم مايثبت المامة باللغة من نتائج الاختبارات السابقة الى Studienkolleg وهي كلية تقدم دورات خاصة بالطلبة الاجانب لتكميل سنوات الدراسة الى 13 سنة اسوةً بالطالب الألماني والاوربي . [ وهي الى حد ما تشابه نظام المدرسة عندنا فالدوام من 7.30صباحاً الى 1.30 ظهراً ويوم من ايام الاسبوع الى 12 ظهراً ]
4- بعد إجتياز الاختبار كما قلنا وقبوله المبدئي في البرنامج يحدد الطالب المبتعث التخصص الذي يرغب فيه[ هنا بالنسبة لطلبة المنح التخصص محدد مسبقاً] وهذه التخصصات[ الكورسات في Studienkolleg]هي لتخصصات معينة تمكن وتؤهل الطالب ليقبل في الجامعة في تخصصات معينة حيث يتم التركيز على ماتريد ان تدرسه في الجامعة:
T-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
الهندسة المعمارية ، الكيمياء، الحاسب الآلي، هندسة ألآت، هندسة كهربائية، رياضيات، فيزياء، جيولوجيا، علم المعادن...
بمعنى أخر [أي التخصصات التقنية/ التكنولوجية والرياضية والعلوم الطبيعية]
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، الرياضيات، الفيزياء، الكيمياء ]
M-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
الطب، الصيدلة، الإحياء، الزراعة وعلم الغابات
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، الرياضيات، الفيزياء، الكيمياء، الإحياء]
W-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
علم الاقتصاد ،علم النفس، علم الاجتماع
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، الرياضيات، إقتصاد، إنجليزي [ للمبتدئين]، علم اجتماع ]
G-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
علم اللغة الألمانية، التاريخ الألماني ، العلوم الفنية، الفلسفة، اللغات، القانون و والعلوم السياسية، العلوم الإنسانية، علم التربية، علم النفس، علم الاجتماع، جغرافيا، الموسيقى ...
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، الأدب الألماني او اللغة الألمانية، التاريخ،علوم اجتماعية]
S-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
علم اللغة الألمانية، جميع اللغات التاريخ، العلوم الفنية، الفلسفة، اللغات، القانون و والعلوم السياسية، علم الإنسان، علم التربية، علم النفس، علم الاجتماع، جغرافيا، الموسيقى.
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، لغة اجنبية ثانية ، التاريخ ، علوم اجتماعية، الأدب الألماني]
- مدة الدراسة: جميع هذه البرامج مدتها واحدة فصلين دراسيين.
- متى تبداء الدراسة؟ الدراسة تبداء في العادة [ الفصل الصيفي من 15/1 الى 30/6]اما [ الفصل الشتوي من 15/8 الى 31/12]
5- عند الدراسة ينطبق عليك ماينطبق على الطلبة الجامعيين من حيث السكن والاكل والشرب فتتمتع بجميع المميزات للطالب الجامعي.
6- بعد مضي المدة يتقدم الطالب لإختبار نهائي وبعد إجتيازه بنجاح يتقدم للجامعة للبدء بالبكالوريوس. وفي حالة لاقدر الله رسب الطالب في الاختبار يحق له ان يعيد الاختبار فيما رسب فيه، أي يدرس فصل واحد فقط زيادة.
7- في الجامعة عند ذلك يمكنك الدراسة باللغة الانجليزية لبعض التخصصات شريطة ان تثبت لهم قدرتك في اللغة الانجليزية كإجتياز التوفل والحصول على درجة لاتقل عن 500 ويوجد برامج قليلة تشترط اللغة الانجليزية مع اللغة الألمانية.
8- الدراسة بالجامعة للحصول على البكالوريوس سيستغرق منك من 6-8 فصول دراسية.
الخلاصة يحتاج الطالب للحصول على البكالوريوس الى سنة لغة+سنة تأهيل +3 سنوات المجموع=5 سنوات
إذا اراد ان يكمل الماجستير يحتاج سنتين المجموع 7 سنوات
إذا اراد ان يكمل الدكتوراه يحتاج ثلاث سنوات المجموع 10 سنوات
وهي مدة ليست بالطويلة مقارنة بما هو عندنا او ماهو موجود بامريكا وبريطانيا حيث انها مقاربة.
عذراً سأقف عند هذا الحد وسأكمل قريبا وعذراً للتأخر فالله يعلم مدى انشغالي.
*** الإخوة الأطباء الراغبين في إكمال الطب كاستشاريين في المانيا انا بصدد جمع اكبر معلومات تهمكم .
*** الإخوة الحاصلين على درجة البكالوريوس لا يطلب منهم حضور هذا البرنامج السابق[Studienkolleg ] ويمكنهم الدراسة باللغة الانجليزية لبعض التخصصات وخصوصاً العلمية عدا الطب والصيدلة. وقريباً سيكون تفصيل لما تريدون.
مع تحياتي للجميع ابوعبدالله
ملحوظة: [12 سنة دراسة: اي 6= ابتدائي + 3= متوسط + 3 ثانوي المجموع 12سنة دراسية ]
يعطيييك ألف عاافيـه وربي ما قصـــرت ..
انا متخرج هالسنة من الثانوية وبروح المانيا ان شالله بكالوريا تقنية او حاسب ..
وصراااحة محتااار جدآ والعقبة الوحيـدة عندي هـي اللـغة الألـمانية ..
بالاضافة الى صعـوبتها لا يوجد شركات تحتاج الى هذه اللغـة !! الا نادرآ وفقط في تخصصات الهندسـه .,,
وياليـت لو توضح نقطة ..
يتقدم مايثبت المامة باللغة من نتائج الاختبارات السابقة الى Studienkolleg وهي كلية تقدم دورات خاصة بالطلبة الاجانب لتكميل سنوات الدراسة الى 13 سنة اسوةً بالطالب الألماني والاوربي . [ وهي الى حد ما تشابه نظام المدرسة عندنا فالدوام من 7.30صباحاً الى 1.30 ظهراً ويوم من ايام الاسبوع الى 12 ظهراً ]
. يعني جميع طلاب البـكالوريس لازم يدرسون سنـة كاملة إضافيـة !!
وهـل هذه الدراسة باللغـة الالـمانية ,,
هل بالإمكانية أخذ دوره انجلش في سنة اللغة او التحضيرية !!
وآخـر سؤاال وأهمه .. (تنصـح بالدراسة بألمانيـا او لا ) ؟
الله لا يهينك ويوفقك واسف على كثرة الأسـئلة .. (وياليت لو تضيفني عندك)
ياسر20 August 29th, 2006, 06:40 AM
7 " مشكور عزيزي على التوضيح الوافي و جعله الله في ميزان حسناتك ...........دمت بود
دليله August 29th, 2006, 07:18 AM
7 " الله يعطيك العافيه اخوي ويوفقك والله ماقصرت
المطرفي August 29th, 2006, 08:39 AM
7 " أخي ياسر20 :
1-اللغة الألمانية ليست بالصعوبة التي تعتقد بل هي كسائر اللغات.
2-انا وضحت هذه الفقرة سابقاً لكن وبإختصار نعم لابد لابد من سنة تحضيرية [ فصلين دراسيين] وهي باللغة الألمانية ويقدم بها برنامج للغة الأنجليزية ويكون من مستويات مبتدئة Level 1 الى Level 9وفي الغالب حسب نوع الكورس[T-M-W-G-S] وقلت فيما سبق لابد من دورة في اللغة الألمانية تسبق هذه السنة التحضيرية
3-دراستك للتخصص التقني تتطلب دخولك لدورات دراسية في اللغة الانجليزية.
4-إستعن بالله واستمر فيما نويت - بطبيعة الحال بعد الاستخارة- وانا انصحك بالدراسة في المانيا وستكون مناسبة جداً لك لو كنت من الجادين في حياتهم وانت على ما أظن من هذا النوع [ ودليل ذلك حرصك على السؤال قبل السفر]
5-لابد من ملاحظة كم ستستغرق من سنة للحصول على الشهادة [ البكالوريوس-الماجستير- الدكتوراه] فقط من أجل التخطيط المستقبلي لحياتك.
saraya August 29th, 2006, 12:11 PM
7 " اخوي سرايا لو سمحت
انا تم قبولي في بعثات المتميزين المانيا تخصص تقنية معلومات بكالوريوس
سألت دكتور فاردمن في الوزارة - الذي يسجل معلومات االطلاب في الابليكيشن باللغة الالمانية -
و سجل لي في الورقه هندسة و سألته ليش ؟ قال الطالب يدرس سنتين ثم يمكن له التخصص في التخصص الذي يريد حتى لو كان غير اللي اخترته في موقع الوزارة
فا أردت استفسر : هل تخصص تقنية معلومات باللغة الانجليزية او الالمانية ؟
و هل صحيح يمكن لي تغيير التخصص ؟ مثل الهندسة
وما هي الجامعات الموصى بها من الوزارة و ما هي الافضل من حيث التدريس
او المعيشة و المكان و طبيعة الناس في تلك المناطق للجامعات في التخصصات الهندسية؟؟
بنـــ Extra ــــادول
panadol_ext August 30th, 2006, 03:58 AM
7 " اخي الفاضل بنادول اكسترا :
ستبداء بدراسة التخصص بعد ان تمر بالمراحل التي ذكرتها لك حسب الخطوات السابقة من 1 الى 6 بعدها ستتضح لك الامور اكثر وتعرف هل بالإمكان الدراسة باللغة الانجليزية ام لا وإن كنت اعتقد انك لن تبحث حينها عن الدراسة باللغة الانجليزية لأنك ستكون قد اتقنت الألمانية اكثر من الانجليزية!
اما تغيير التخصص فلايمكنك تغيير التخصص إلا بعد موافقة الملحقية الثقافية على ذلك وما قاله فاردمن يقصد به الجامعات الألمانية حيث لا تمانع في ذلك شريطة ان لا تحول الى تخصص ذا قبول مشروط Numerus clauses.
[ نصيحة أي استفسار يتعلق بنظام البعثة اسأل منسوبي الوزارة فقط اما الجامعات الألمانية يمكنك سؤال فاردمن]
اما موضوع الجامعات فالامر سهل فقبولكم اعتقد سيتم بالتنسيق مع الــDAAD وهي جهة تعنى بالتعليم العالي الألماني واعتقد ان هذا فاردمن من الـ DAAD.
بالنسبة للجامعات اعتقد جامعات الجنوب والجنوب الغربي أفضل المهم ابتعد عن الشرق والشمال الشرقي.
saraya August 30th, 2006, 08:54 AM
7 " مشكور و ما قصرت اخوي سرايا و اتمنى يكون بيننا اتصال
جزاك الله الف خير
بنـــ Extra ــــادول
panadol_ext August 31st, 2006, 02:31 AM
7 " 
LinkBack URL
About LinkBacks
August 29th, 2006, 02:32 AM
الجواب :
لا يمكن لأي دارس من خريجين الدول العربية لمن سبق أن حصل على شهادة الثانوية بعد 12 سنة دراسة من الدراسة في المانيا باللغة الانجليزية مباشرةً .
عليه لابد من أن يتعلم اللغة الألمانية اولاً لذا لابد من أن يمر بالمراحل التالية :
1- كورس لغة المانية يستغرق من 7- 12 شهر ويمكن بجد واجتهاد الطالب أن يقلص المدة.
2- إجتياز إختبار يدعى die Aufnahmeprüfung او إختبار ZOP
3- يتقدم مايثبت المامة باللغة من نتائج الاختبارات السابقة الى Studienkolleg وهي كلية تقدم دورات خاصة بالطلبة الاجانب لتكميل سنوات الدراسة الى 13 سنة اسوةً بالطالب الألماني والاوربي . [ وهي الى حد ما تشابه نظام المدرسة عندنا فالدوام من 7.30صباحاً الى 1.30 ظهراً ويوم من ايام الاسبوع الى 12 ظهراً ]
4- بعد إجتياز الاختبار كما قلنا وقبوله المبدئي في البرنامج يحدد الطالب المبتعث التخصص الذي يرغب فيه[ هنا بالنسبة لطلبة المنح التخصص محدد مسبقاً] وهذه التخصصات[ الكورسات في Studienkolleg]هي لتخصصات معينة تمكن وتؤهل الطالب ليقبل في الجامعة في تخصصات معينة حيث يتم التركيز على ماتريد ان تدرسه في الجامعة:
T-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
الهندسة المعمارية ، الكيمياء، الحاسب الآلي، هندسة ألآت، هندسة كهربائية، رياضيات، فيزياء، جيولوجيا، علم المعادن...
بمعنى أخر [أي التخصصات التقنية/ التكنولوجية والرياضية والعلوم الطبيعية]
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، الرياضيات، الفيزياء، الكيمياء ]
M-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
الطب، الصيدلة، الإحياء، الزراعة وعلم الغابات
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، الرياضيات، الفيزياء، الكيمياء، الإحياء]
W-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
علم الاقتصاد ،علم النفس، علم الاجتماع
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، الرياضيات، إقتصاد، إنجليزي [ للمبتدئين]، علم اجتماع ]
G-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
علم اللغة الألمانية، التاريخ الألماني ، العلوم الفنية، الفلسفة، اللغات، القانون و والعلوم السياسية، العلوم الإنسانية، علم التربية، علم النفس، علم الاجتماع، جغرافيا، الموسيقى ...
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، الأدب الألماني او اللغة الألمانية، التاريخ،علوم اجتماعية]
S-Kurse
وهذا البرنامج لمن يريد الدراسة في التخصصات التالية:
علم اللغة الألمانية، جميع اللغات التاريخ، العلوم الفنية، الفلسفة، اللغات، القانون و والعلوم السياسية، علم الإنسان، علم التربية، علم النفس، علم الاجتماع، جغرافيا، الموسيقى.
وتتركز الدراسة في هذا الكورس على المواد التالية [ اللغة الألمانية، لغة اجنبية ثانية ، التاريخ ، علوم اجتماعية، الأدب الألماني]
- مدة الدراسة: جميع هذه البرامج مدتها واحدة فصلين دراسيين.
- متى تبداء الدراسة؟ الدراسة تبداء في العادة [ الفصل الصيفي من 15/1 الى 30/6]اما [ الفصل الشتوي من 15/8 الى 31/12]
6- بعد مضي المدة يتقدم الطالب لإختبار نهائي وبعد إجتيازه بنجاح يتقدم للجامعة للبدء بالبكالوريوس. وفي حالة لاقدر الله رسب الطالب في الاختبار يحق له ان يعيد الاختبار فيما رسب فيه، أي يدرس فصل واحد فقط زيادة.
7- في الجامعة عند ذلك يمكنك الدراسة باللغة الانجليزية لبعض التخصصات شريطة ان تثبت لهم قدرتك في اللغة الانجليزية كإجتياز التوفل والحصول على درجة لاتقل عن 500 ويوجد برامج قليلة تشترط اللغة الانجليزية مع اللغة الألمانية.
8- الدراسة بالجامعة للحصول على البكالوريوس سيستغرق منك من 6-8 فصول دراسية.
الخلاصة يحتاج الطالب للحصول على البكالوريوس الى سنة لغة+سنة تأهيل +3 سنوات المجموع=5 سنوات
إذا اراد ان يكمل الماجستير يحتاج سنتين المجموع 7 سنوات
إذا اراد ان يكمل الدكتوراه يحتاج ثلاث سنوات المجموع 10 سنوات
وهي مدة ليست بالطويلة مقارنة بما هو عندنا او ماهو موجود بامريكا وبريطانيا حيث انها مقاربة.
*** الإخوة الأطباء الراغبين في إكمال الطب كاستشاريين في المانيا انا بصدد جمع اكبر معلومات تهمكم .
*** الإخوة الحاصلين على درجة البكالوريوس لا يطلب منهم حضور هذا البرنامج السابق[Studienkolleg ] ويمكنهم الدراسة باللغة الانجليزية لبعض التخصصات وخصوصاً العلمية عدا الطب والصيدلة. وقريباً سيكون تفصيل لما تريدون.
مع تحياتي للجميع ابوعبدالله