الأعضاء الإشتراك و التسجيل

الملتقيات
ADs

رسالة غير مفهومة بالانجليزي وابغى واحد يساعدني

رسالة غير مفهومة بالانجليزي وابغى واحد يساعدني


NOTICE

تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 5730 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!

قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع

  1. الصورة الرمزية وزير سابق
    وزير سابق

    مبتعث مجتهد Senior Member

    وزير سابق المملكة المتحدة

    وزير سابق , ذكر. مبتعث مجتهد Senior Member. من السعودية , مبتعث فى المملكة المتحدة , تخصصى Computer Science , بجامعة ????
    • ????
    • Computer Science
    • ذكر
    • Guildford, Guildford
    • السعودية
    • Aug 2008
    المزيدl

    April 17th, 2009, 02:21 PM

    السلام عليكم

    "يسوي نفسه يحزن"


    ابليكشن اللغة فيه اشياء فهمتها وبعضها لا وهذا الرابط يا ليتا أحد يتكرم ويترجم النقاط الاساسية

    http://www2.warwick.ac.uk/fac/soc/al...ce-application


    وابليكشن الجامعة فيه هذه الجمل ما فهمتها

    :Enquiry details
    Enquiry relates to*
    How to apply
    Finance and funding
    My academic department
    The status of my application
    Other
    " ............. " Details of Enquiry *


    Application information
    Have you applied to the University*
    Yes
    No
    If yes what is your applicant id number *

    شاكر لكم حسن تعاونكم "الاتصالات السعودية على غفلة"
  2. كل اللي عليك هو انك بس تنتبه وش الضروري اللي عليه نجمة حمراء و وش اللي مو عليه
    1- اسمك واسم الوالد
    2- لقبك
    3- تاريخ ميلادك
    4- ذكر ام انثى
    5- جنسيتك
    6- رقمك الجامعي (اذا كنت قد حصلت على قبول من الجامعة فقط)
    7- ايميلك
    8- عنوان المراسلة ( ويقصد به العنوان الذي ترغب استقبال البريد عليه)
    9- متى ترغب في بدء الدراسة ( اكتب التاريخ)
    10- مدة الكورس ترم ترمين ثلاثة
    11- تاريخك الاكاديمي ( أي اخر الشهادات التي حصلت عليها من اجل يعرفوا مؤهلك
    أ- اسم الجامعة او الكلية التي درست بها
    ب-تواريخ دراستك يعني درست من سنة كم الى كم؟
    ت-الدرجة التي حصلت عليها دبلوم ام بكالريوس ام ثانوية عامة مثلا
    12- تاريخك الوظيفي
    أ- من تاريخ
    ب-الى تاريخ
    ت-طبيعة العمل الذي كنت تقوم به ومنصبك الوظيفي
    13 – اهتماماتك الاكاديمية
    هنا بيطلبوا منك انك تخبرهم باختصار ليش تبي تدرس هذا الكورس وايش ناوي تعمل بعد ما تنتهي من الكورس اللغة
    بالنسبة للـ English score والله ما فهمت وش يبون بها لكن مو مهمة لان ما عليها نجمة حمراء
    13- هنا بيطلبوا منك تقديم اثبات لمستواك في اللغة الانجليزية وهذا ضروري للحصول على قبول عندهم , بمعنى لابد وانك سبق وان اختبرت احد اختبارات اللغة المعروفة كالتوفل او الايلتس من اجل انهم يقدروا يحددوا مستواك في اللغة .
    14- مصدر تمويلك المالي
    واختار انك حاصل على منحة scholarship
    15- اخر شئ يطلبوا منك ارفاق توصيتين بس مو ضروري لان ما عليها نجمة زي ما قلنا نت اول J
    7 "
  3. بالنسبة للمعلومات الاخرى اللي بتطلبها؟؟؟!!
    فأعتقد ان الصفحة اللي انت فاتح عليها مووش صفحة التقديم او الابليكيشن
    وانما هي صفحة متابعة الطلب والاستفسار عن ابليكشن سابق
    والترجمة كالتالي :
    بيانات الاستفسار
    الاستفسار بخصوص :
    1- كيفية التقديم
    2- مصدر التمويل
    3-القسم الذي ترغب بالتقديم اليه
    4- الاستفسار عن حالة ابليكيشن قديم

    بعد كذا Application information = بيانات التقديم
    هل سبق لك وان درست بالجامعة من قبل
    نعم
    لا

    ماهو رقمك طلبك application Id number

    7 "
  4. المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Miss Atom
    بالنسبة للمعلومات الاخرى اللي بتطلبها؟؟؟!!
    فأعتقد ان الصفحة اللي انت فاتح عليها مووش صفحة التقديم او الابليكيشن
    وانما هي صفحة متابعة الطلب والاستفسار عن ابليكشن سابق
    والترجمة كالتالي :
    بيانات الاستفسار
    الاستفسار بخصوص :
    1- كيفية التقديم
    2- مصدر التمويل
    3-القسم الذي ترغب بالتقديم اليه
    4- الاستفسار عن حالة ابليكيشن قديم

    بعد كذا Application information = بيانات التقديم
    هل سبق لك وان درست بالجامعة من قبل
    نعم
    لا

    ماهو رقمك طلبك application Id number

    والله ما ادري ايش اقول

    لكن شكرا كثير كثير

    وما املك الا الدعوة الصالحة

    فاسأل الله العظيم ان يفتح أبواب رزقه لك وويكتب لك التوقيق والنجاح في حياتك

    وفيه فقرتين ما فهمتها ارسلتها عالخاص

    وجزاك الله 1000 خير
    7 "
ADs

قم بتسجيل دخولك للمنتدي او

الانضمام لمبتعث

Search Engine Optimization by vBSEO ©2011, Crawlability, Inc.