مبتعث مستجد Freshman Member
غير معرف
المهاجر123 , ذكر. مبتعث مستجد Freshman Member.
, تخصصى حاسب آلي
, بجامعة Kent
- Kent, Canterbury
- غير معرف
- May 2008
المزيدl June 29th, 2009, 07:30 PM
June 29th, 2009, 07:30 PM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
قبل فتره رحت الى مركز الجي بي على شان اسجل فيه ولأفراد اسرتي وطلبني عدة مستندات من ضمنها شهادة اثبات زواج اتفاجأت من هالطلب قلت للموظفه ماعندي غير كرت العائلة بس بالعربي قالت ماينفع ... اتصلت بالملحقيه على شان اترجم كرت العائلة قالولي ماعندنا مركز ترجمه ... بس قالت لي الموظفه اللي في الجي بي حاجه غريبه .. قالت لي في مدينة ادنبره يوجد مكتب لاستخراج شهادات الزواج ... قلت في نفسي على آخر عمري اروح لشيخهم انا وام العيال ويقلي هل قبلت بفلانه عروس لك اقوله I DO ويقل لام العيال هل قبلت بفلان زوجا لكي.... تأخذ قسطا عميقا من التفكير وتقول بتردد I do عاد هو يقول الان اعلنكم زوجا وزجه هذي تفاصيل مشكلتي والان ماني عارف ايش اسوي دلوني وكيف اوفر لهم هالطلب على شان افتح عندهم الملف
عجبتني الجمله <<<<< الرجاء اللي مر بنفس المشكله يقلي ايش سوا على شان احذوا حذوه
ارجوا التفاعل على شان تعم الفائده
ولكم مني جزيل الشكر ولتقدير
أخوي كلم السفارة أو الملحقية
بموجب دفتر العائلة اللي هو رسمي تجاه السفارة
يكتبون لك ورقة بناء عليه
الدكتور/عادل العتيبي June 29th, 2009, 08:17 PM
7 " اولا اشكرك يا سعادة الدكتور على التفاعل
ثانيا في رايك اكلم المشرف ولا في قسم معين المفروض اني اكلمه
ثالثا ممكن بعد اذنك تنقل لي تجربتك ايش طلبوا منك يوم جيت تفتح الملف في الجي بي
وتقبل تحياتي
المهاجر123 June 29th, 2009, 08:50 PM
7 " اخوي الحل هو انك تكلم السفاره
وعندهم قسم في مثل هالاشياء وانا مسوي وكاله عامه لاخوي بالسعوديه عن طريق السفاره
mo0os June 30th, 2009, 12:41 AM
7 " طلب غريب!!
عموما هناك مكاتب ترجمة في ادجوررود بلندن ممكن يترجموا
ابو ساري 1 June 30th, 2009, 01:47 AM
7 " كل الشكر للاخوان
بكرة الصباح اتصل بالملحقية واشوف
وربك يسهلها
المهاجر123 June 30th, 2009, 03:25 AM
7 "
June 29th, 2009, 07:30 PM
اتصلت بالملحقيه على شان اترجم كرت العائلة قالولي ماعندنا مركز ترجمه ...
عجبتني الجمله <<<<< الرجاء اللي مر بنفس المشكله يقلي ايش سوا على شان احذوا حذوه
ارجوا التفاعل على شان تعم الفائده