مع أني ما أحب أوصف أي برنامج بالسهولة أو الصعوبة لأني اعتبره شي نسبي
لكن أقدر أقول إن برنامج الترجمة في سالفورد ماكان معقد أبدًا.
وبالنسبة للمواد تختلف اذا بتدرس
MA Translating or MA Translating & Interpreting
Translator X April 11th, 2014, 09:27 PM
7 " معليش بس ايش الفرق بين التخصصين
وايش رأيك في تخصص طرق تدريس لغه انجليزيه كماجستير
( تمت المشاركة باستخدام تطبيق مبتعث )
جاكلين فيصل April 11th, 2014, 09:41 PM
7 " ما عندي فكرة والله إلا عن تخصص الترجمة
وكثير بنات صاروا يدرسون هالتخصص لأنه برأيي المتواضع أفضل من تدريس اللغة الانجليزية
Translator X April 12th, 2014, 09:09 PM
7 " ٍSorry for this late response. I am a linguist; I have no clue what the case is, with respect to English literature.
Sorry for disappointing!
LC
Linguistics Consultant April 24th, 2014, 01:43 PM
7 " السلام عليكم.. ماخليت مكان ماكتبت فيه مشكلتي! ادري ادري ههه
انا عندي بكلريوس لغه انجليزيه حلوو؟ معدلي الجامعي ضعيف جداا لاني كنت مهمله 2.29\4 امتحنت ايلتز للاسف جبت حده حده 7 ولا كومبوننت اقل من 6 ونص
عندي خبره ترجمه 4 سنين كلها حصلت فيها على امتياز من مدرائي وعندي رسالتين تزكية منهم مع العلم اثنينهم دكاتره لاني اشتغل اداريه بجامعه الكويت...
القصههه ومافيها اني قدمت فقط على 3 جامعات فقط منها ليدز وبرمنجهام قلت يالله يمكن الله يكتبلي مع انها جامعات قويه وماراح تقبل فيني! على العموم ماردو علي تو الناس.. منو رد علي ؟ سالفورد وقالولي معدلج هابط ومانقبل ولا حتى بريسشنال ولالالالالالالالالالالالالالالالالالالالا شي مع السلامه!! شالحل؟ ممكن تعطوني جامعات فيها برنامج ماجستير ترجمه عربي انجليزي او انجليزي انجليزي لانه الجامعات اللي اعرفها امه ماتقبلني واما مومعترف فيها عندنا بالكويت... ممكن اجيب قبول من سالفورد عن طريق مكتب بس بخليها خيار اخير... ممكن تعطوني جامعات ممكن تقبلني؟
Fa6oMz May 14th, 2014, 10:34 AM
7 " وعليكم السلام ،،
عندما قدمتي طلبك لجامعة سالفورد، هل أرفقتي شهادة الخبرة؟
غريبة أن سالفورد رفضت طلبك!!
من وجهة نظري الشخصية، الطالب المقبل على دراسة الترجمة في بريطانيا عليه الاختيار إحدى هذه الجامعات:
1- جامعة درهام
2- جامعة مانشستر
3- جامعة ليدز
4- جامعة سالفورد (في حال تعذر الحصول على قبول من الجامعات المذكورة)
( تمت المشاركة باستخدام تطبيق مبتعث )
Omani Translator May 14th, 2014, 10:52 AM
7 " يا اخوي ليدز وافقو يشوفون طلبي والله كريم اما مانشستر حتى ماردو علي لمه سالتهم اذا ابعث طلبي ولالا! ويبون ٧ بالرايتنق انا جايبه ٦ونص وكاتبين بصريح العباره مانعطي اوفرات وانتو مويايبين الدرجه المطلوبه بالايلتز! وحسب ماسمعت برنامجهم نظري يعني دسم بدون فايده
( تمت المشاركة باستخدام تطبيق مبتعث )
Fa6oMz May 14th, 2014, 11:01 AM
7 "
لكن أقدر أقول إن برنامج الترجمة في سالفورد ماكان معقد أبدًا.
وبالنسبة للمواد تختلف اذا بتدرس
MA Translating or MA Translating & Interpreting