ماجستير ترجمه.. انقذوووووووني

انا بالكويت اخوي مو بالسعوديه

اهلين اختي

صديقتي بدرم حاليا لاتشكو ابدا من الملل لانها تقول اغلب الوقت مشغوله بالدراسه
وانا حاليا بمانشيستر فيه عرب كثير ومسجلهةبسالفورد
عادي سكنت بمانشيستر و هناك باصات توصلك لسالفورد
للمعلوميه باقي ما بدات الماستر ادرس بالمعهد


وبالتوفيق

حبيبتي الله يوفقج ومشكوره وايد سؤال اذا انتي لحالج هناك ماخفتي بروحج؟

مدينة مانشستر مناسبة جداً للعوائل، البنات يروحن لحالهن ما أحد يتعرض لهن، ولا فيه شي يخوف.

بالنسبة لمدينة درم فأنا أعرفها سبق وزرتها مرة لأني كان عندي منها قبول وكنت أفكر في الدراسة فيها خصوصا أن مرحلة الدكتوراه لا تحتاج أن تسكن في نفس المدينة.
المدينة عبارة عن قرية صغيرة يتوسطها نهر من شمالها لجنوبها وتقع المدينة على أطراف النهر وترتبط مع بعضها عبر قنوات صغيرة وجسور من فوق النهر

الجامعة معروفة، وقسم اللغات والثقافات مبنى صغير يقع على الشارع قرب الباصات والنقل، وبرنامج الترجمة فيها ممتاز وفيها الدكتور بول والدكتور دانيال مشهورين في هذا الجانب
وفيه دكتور اسمه خالد الشهاري (من أصل يماني) هذولا كلهم اللي يدرسون برنامج الماجستير ورئيس القسم هو بول، سبق وزارنا في جامعة الملك سعود بالرياض رجل خلوق يطيل الصمت

يوجد في أعلى المدينة محطة قطار صغيرة تنزلين منها للمدينة على شكل درج لأن المحطة كأنها في تل صغير
ولذلك بإمكانك أن تسكني في نيوكاسل مدينة كبيرة جدا ومتنوعة الثقافات وفيها خيارات كثيرة في السكن والأسواق إلخ

القطار يأخذ تقريباً 10 إلى 15 دقيقة من نيوكاسل إلى درم
والمبلغ تقريبا 5 باوند على ما أتذكر

من السهولة السكن في نيوكاسل والدوام في درم لأن الدوام ما راح يتعدى ثلاثة أيام في الأسبوع.

بالتوفيق،،،

انصحك بسالفورد
وتسكني بمانشستر الجامعه 10 دقايق او ربع ساعه بالباص

والله يوفقك يارب

على حسب انتي ايش تبين من البرنامج ... كل البرنامج تأهلك لمرحله الدكتورراه لكن اطلعي على البرنامج وشوفي انتي وش تبين بالضبط ...
اذا تبين شي يركز على الجانب العملي فيه جامعه سوانزي عندهم برنامج مرره كويس لكن في ويلز
جامعه درم معروفه وقوييه أحسن من سالفورد من وجهه نظري لكنها بقريه وبالشمال قريب من نيوكاسل ..

جامعه هيرت وات في سكوتلند عندهم برنامج كوووويس جدااا وهي جامعه معروفه ع مستوى بريطانيا ...
وفي لندن في جامعات كويسه لكن لو ماتبين لندن الجامعات اللي قلتها كويسه ...

من ناحيه قوه وترتيب الجامعه اذا يهمك سالفورد عادييه ... بالتوفيق واي استفسار راسليني ...

بالنسبة للطلاب السعوديين:

قبل مدة أوقفت الملحقية التحاق الطلاب ببرنامج ماجستير الترجمة في وات.
ما أدري وش وضعها حالياً، فالمفروض التواصل مع الملحقية قبل أي خطوة.

في آخر تصنيف للغارديان
تفوقت سالفورد على جامعة مانشستر في تخصص الترجمة.

ممكن تكون الجامعة قوية وقسم الترجمة أقل مستوى
أو العكس.

في النهاية يفضل الاطلاع على مقررات كل برنامج
بصرف النظر عن ( اسم الجامعة )

موفقه بإذن الله