يارب توفقني وتوفق الجميع

أتمنى أني أقدر أفيدك ولو بالشيء القليل وأكون أفضل من اللى دخل وطلع ولا كتب شيء ..

بما أنكـ تعرفين تتكلمين فرنسا هذا شيء ممتاز ويسهل عليكـ ..

بس أذا قدمتي فرنسا راح تتلعوزين في شغلة القبول ..

أنت عارفه أنو طلاب الدول الثانيه مشوو دولهم وحنا طلاب البكلوريس - فرنسا - لسه ما أستلمنا القبول ..

اللهم الأسبوع الماضي سلمو طلاب الدراسات العليا قبولات اللغة ..


بالنسبه للتحويل والمعاهد ما عندي علم ,,

أنا أنصحكـ تحطين الموضوع في ملتقى كندا ...

يمكن يفيدونكـ ..

بالتوفيقـ!!

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اختي la francaise انا ايضا متخرج من الجامعه تخصص ترجمه وقدمت على البعثه وقبلوني في تخصص تسويق مع انه مو الاختصاص اللي ارغبه لكن التعليم العالي يحصر الطالب في تخصصات محدده واقرب شي لتفادي خسارة البعثه هو التسويق

بالنسبة للتعليم انا ارى ان فرنسا الانسب من عدة نواحي منها انك تقوين لغتك الفرنسية
انا كنت في السابق افكر بنفس تفكيرك لكن الحمدلله وقع الاختيار على فرنسا وان شاء الله تتيسر امورنا جميعا

اما بالنسبة للتحويل والامور اللي راح تحصل في فرنسا لا تشيلين همها انتي اذا قبلتي ورحتي فرنسا باذن الله راح تتيسر امورك والان الامور كلها مسيره من تحت يد الملحق الثقافي الدكتور عبدالله الخطيب وهو انسان يسعى الى الوقف وتسهيل اجراءات الطلبه المبتعثين يعني لا تستصعبين الامور
وبالنسبة للقبولات هم الي راح يجيبونها لك اذا قبلتي في البعثه لكن ان كنتي مستعجله في السفر حاولي تجيبين قبول معهد لغه فقط وراح ينهون اجراءاتك باسرع وقت ولا تنسين تخاطبين المعهد بامر حجوزات السكن وحاولي تنهين امورك بنفسك عشان تطلعين باسرع وقت
واذا كنتي تعملين حاولي تاخذين شهادات خبره لانها راح تفيدك في القبول في تحويل التخصص اذا اردتي ان تدرسي المجال اللي عملتي فيه على اقل تقدير خبرة سنة واحده
وانا انصح بدراسة اللغه مبدئيا وهذا راح يعود عليك بمنفعه سواء من ناحية اللغه او تعلم كيفية التواصل مع الفرنسيين خاصة عند دراستك للماستر باذن الله
Bon courage

بالنسبة للجامعات الموصى بها الكل يقول لازم تكون معترفه او من هذا القبيل لكن عشان ترتاحين من وجع الراس انصحك بانك تاخذين قائمه بالجامعات الموصى بها في كند وفرنسا وتختارين الجامعه المناسبه واذا كنتي ترغبين في جامعه غير موصى بها ودرستي فيها وطلبتي الالتحاق ماعندي علم اذا كان عادي او مايقبلون لكن كل الامور اصبحت تحت يد الملحق الثقافي دون الرجوع الى الوزاره يعني اتوقع راح يقبلونك

بس لا تتكلين على توقعاتي

اما بالنسبة لتعلم الانجليزية في فرنسا اكيد هناك معاهد وجامعات تعلم اللغة الانجليزية

اختي francaise انا عندي صديق متخرج من دفعتي قبل في بعثة الماجستير عن طريق السفارة الفرنسية والان يدرس ترجمة في معهد لتعليم الترجمة في ستراسبورغ وسبق وقال لي انهم يعلمون لغات عديدة والانجليزي من ضمنهم وحتى اللغة العربية يقومون بتعليمها هناك

انا اول ماراح اقابله على الماسنجر راح اخذ منه اسم المعهد والويب حقه ان امكن

الف شكر اخوي على المعلومات المفيده جدا... وياريت اذا تفيدني عن المعهد اللي تقولي عنه...

وماادري انت قد سمعت عن مدرسة في كندا يقولون عنها كويسه مره تطلع منها معاك انجليش فرينش عربي؟؟