الدرس الثاني((كيفية طرح السؤال والاجابة عنة))
ПРеподаватель
مدرس
ПРеподавательница
مدرسة
сТудентка
طالبة
студент
طالب
Да
نعم
нет
لا
не
ليس
а
لكن
Где
أين؟
Здесь
هنا
Там
هناك
Что Это?
ما هذا؟\ما هذة
Что?
ماذا؟
Это
هذا\هذة
Тетрадь
دفتر
Ручка
قلم جاف
Карандаш
قلم رصاص
стол
طاولة
стул
كرسي
и
و\واو العطف
Кто Это?
من هذا\من هذة؟
__________________
CONTROLLER December 19th, 2006, 03:23 PM
7 " الدرس الثاني((كيفية طرح السؤال والاجابة علية))
Как вас завуг?
ما اسمك؟
Меня завут ахмед?
اسمي احمد
Откуда вы приехали?
من أين وصلت؟
Я Приехал Из ливана
انا وصلت من لبنان
гДе вы живёте?
اين تعيش؟
Я живу в москве
اعيش في موسكو
Откуда؟من اين
гДе؟اين
Из ливана من لبنان
B في
Это книга هذا كتاب Это книга؟ هل هذا كتاب
الخلاف في معني هاتين الجملتين لايعبر عنة في الحديث الا با التغمة العالية في كلمة Это للاستفهام اما في الكتابة فيعبر عنة بالعلامات
НеТ Эта не книга эта тетрадь
لا ليس هذا كتاب هذا دفتر
(عند الاجابة بالنفي تستعمل عادة كلمة НеТ(لا)في اول الجملة
وكلمةне (ليس)قبل الكلمة المراد نفيها.
......................................يتبع مع الدرس الثالث.....................
CONTROLLER December 19th, 2006, 03:25 PM
7 " Мел
طباشير
Окно
نافذة
сПрава
علي اليمين
ДОска
لوح
Аудитория
غرفة الدرس
Слева
علي اليسار
Шкаф
دولاب\خزانة
Тоже
أيضا
Здравстсвуйте
السلام عليكم
Скажите
قولي\قولوا
Пожалуйста
من فضلك
ИЗ Сйрия
من سوريا
меня Завут
اسمي
ИЗ росйи
من روسيا
Росйя
روسيا
ГДЕ؟
اين؟
На улице Пушкина
في شارع بوشكين
ГДЕ؟
اين؟
В Доме
في البيت
ДОм
بيت
Номер Три
رقم ثلاثة
ДО свидания
الي اللقاء
ГДЕ ؟
اين؟
На Втором Этаже
في الطابق الثاني
CONTROLLER December 19th, 2006, 03:27 PM
7 " الدرس الثالث((محادثة РАЗГОВОР))
ЗДРавствуйте(ايفان)
السلام عليكم(صباح الخير)
ЗДРавствуйте(خالد)
السلام عليكم(صباح الخير)
Скажите ПОжалуйста Откуда вы приехали?(ايفان)
قولي من فضلك من اين انت وصلت(جئت)
؟Я Приехал из Сйрии А Откуда вы приехали
(خالد)
انا وصلت من سوريا و من اين انت وصلت
Я Приехал ИЗ Россйи
انا وصلت من روسيا
(ايفان)
как вас завут؟
ما اسمك
(خالد)
ИВан А как вас завут
ايفان و ما اسمك
(ايفان)
меня завут Халед
اسمي خالد
(خالد)
ГДе вы живёте
اين انت تعيش
(خالد)
Я живу в москве на улице пушкина В ДОме номер три на втором этаже
انا اعيش في موسكو في شارع بوشكين في البيت رقم ثلاثة
الطابق الثاني
(ايفان)
до свидания
الي اللقاء
(خالد)
до свидания
الي اللقاء
(ايفان)
CONTROLLER December 19th, 2006, 03:29 PM
7 " الدرس الرابع((الضمائر الشخصية))
Текст
نص
Изучаете
تدرسون
Русский Язык
اللغة الروسية
арабский Язык
اللغة العربية
ЧТО Делает ПреПодаватель?
ماذا يفعل المدرس؟
ЧТО؟
ماذا؟
Делает
يفعل\تفعل
ОН
هو
Спрашивает
يسال\ تسال
Говорит
يتكلم او يتحدث\ تتكلم او تتحدث
Знаю
اعرف
Читает
يقرأ\ تقرأ
Слушает
يستمع\ تستمع الي
Знает
يعرف \ تعرف
Стоит
يقف
По арабски
بالعربية
По русски
بالروسية
ПОнимаете
تفهمون
Понимаю
افهم
ОНИ
هم\ هما \ هن
Понимают
يفهمون\ يفهمن
CONTROLLER December 19th, 2006, 03:31 PM
7 " الدرس الرابع(( الضمائر الشخصية))
ا...ل..ج..م..ع............. ا..ل..م..ف..ر..د .......... العدد\الشخص............
МЫنحن ................. Я انا....................... المتكلم.....................
انتما..........................انتي-انتТЫ........................................... ..
انتمВЫ ................... انتВЫللاحترام.......... المخاطب..................
انتن.............................................. ...........................................
هما ......................... هوОН........................................... ... ......
همОНй ................. هيОНа.......................................... ... .....
هن.......................... للمحايدОНО.............الغائب..................... ..
__________________
اللهم انك تعلم أن هذه القلوب قد اجتمعت علي محبتك و التقت علي طاعتك و توحدت علي دعوتك . فوثق اللهم رابطتها و أدم ودها و اهدها سبلها و اشرح صدورها بفيض الايمان بك و جميل التوكل عليك و أحيها بمعرفتك و أمتها علي الشهاده في سبيلك.انك نعم المولي و نعم النصير
CONTROLLER December 19th, 2006, 03:33 PM
7 " -**-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-**-
CONTROLLER December 26th, 2006, 03:47 PM
7 "
ПРеподаватель
مدرس
ПРеподавательница
مدرسة
сТудентка
طالبة
студент
طالب
Да
نعم
нет
لا
не
ليس
а
لكن
Где
أين؟
Здесь
هنا
Там
هناك
Что Это?
ما هذا؟\ما هذة
Что?
ماذا؟
Это
هذا\هذة
Тетрадь
دفتر
Ручка
قلم جاف
Карандаш
قلم رصاص
стол
طاولة
стул
كرسي
и
و\واو العطف
Кто Это?
من هذا\من هذة؟
__________________