تجمع Linguistics (Pure & Applied), TESOL, Translation بكالوريوس، ماجستير، دكتوراه

شخصياً وجدت نفسي ما تناسبني، مع أني الحمد لله موظف من قبل الابتعاث ما فيه شيء يجبرني، بس صعبة تدرس خمس سنوات في شيء أنت مقتنع أنه ما يناسبك.
اللغويات النظرية فيها ثبات كثير، وجانبها علمي أكثر من التطبيقية، الفونولوجي معطيات ونتائج أشبه ما تكون برياضيات، والفونيتكس أشبه ما تكون بفيزياء الصوت.

حتى الجامعات ما ترحب بك كطالب دكتوراه في النظرية إذا كنت متخرج تطبيقية، قدمت على جامعات كثيرة، وحصلت على قبول من جامعات قليلة جداً
وتقريباً كل الجامعات اللي قبلتني طالبة مني أدرس مواد ماجستير في نفس الجامعة، يعني الفرق بيني وبين من يدرس الماجستير والدكتوراه في الجامعة فقط رسالة الماستر.

حسبتها بعدينن، وقررت أدرس ماجستير ثانية في اللغويات النظرية، منها أحصل على ماجستير، ومنها أكون جاهز للدكتوراه في تخصصي، ومنها تكون فرصة قبولي أفضل
في جامعات أرغبها أنا، وفعلاً مشت خطتي بالضبط زي ما أبيها والحمد لله.

ما شاء الله عليك الله ينفعك بعلمك وينفع بك .. طيب بقولك مفهومي عن اللغويات التطبيقيه والنظريه عشان اعرف انا ميولي لايش ! بحسب القليل الي درسته ان اللغويات التطبيقيه تعتمد على اساسيات اكتساب اللغة الثانيه وتطبيقها مثلا على متعلمين اللغة الانجليزية الاسبان او العرب ومشاكلهم في اكتسابها والحلول ! واللغويات النظريه كلها ثيوريز و كل ثيوري تعارض الاخرى وهكذا ! اذا كنت غلطانه وضح لي و مشكور ..

( تمت المشاركة باستخدام تطبيق مبتعث )

ههه الله يستر على فهمك، التفريق مو سهل لكن عاد مو بهذا التصوير، رغم أن هناك تداخل كبير جداً، واختلاف في رؤية المؤسسات العلمية للتخصصين.

مشكلتنا في الحكم على المسميات، فأكثر الناس عندما يسمع بكلمة "لغويات نظرية" يعتقد أنها مجرد تنظير، وفي الأخير ما تطلع بشيء، وأن التطبيقية مجالها تطبيقي وليست نظريات، مع أن اللغويات التطبيقية فيها من التنظير "والسواليف" ما الله به عليم ههه

جامعة كامبرج مثلاً تسمي اللغويات النظرية مقابلاً للغويات التطبيقية Theoretical and Applied Linguistics
PhD in Theoretical and Applied Linguistics

اللغويات النظرية لها عدة مسميات، يمكن تسمى أيضاً اللغويات البحتة Pure Linguistics
وتجدي هذي التسمية منتشرة في آسيا وخصوصا الجامعات الماليزية
ولكن أيضا موجودة في الجامعات الأمريكية، مثلا جامعة فلوريدا
Linguistics | Department of English
وجامعة أوهايو المشهورة، تذكر أن القسم يهتم باللغويات البحتة
General Information about the Linguistics Graduate Program | Department of Linguistics

وأيضاً تسمى باسم آخر أراه اكثر مناسبة لوضعها وهو Core Linguistics اللغويات الأساسية
مرت علي في بعض جامعات بس ناسيها والله

بعضهم يسميها اللغويات العامة وإن كان الاستخدام غير دقيق جداً General Linguistics
لأن المصطلح له تاريخ يمكن أن يتعارض مع الوصف الحالي، وعموما هذا استخدام جامعة سياتل
Dept. of Linguistics - University of Washington

وبعضهم يسميها اللغويات الوصفية Descriptive Linguistics
وهذا الاسم مستخدم كما في جامعة بتسبرق
General Disciplines | Linguistics | University of Pittsburgh

تعريفي للغويات النظرية هي دراسة اللغة نفسها كظاهرة، وليس دراسة أي لغة معينة وليست دراسة كل اللغات، بل دراسة ظاهرة اللغة نفسها كعلم. ولذلك، فاللغويات في العصر الحالي لم تعد تبدو كأنها تخصص أدبي، بل من فترة أصبحت اللغويات Science لأنها تعتمد على الملاحظة والتجربة والاختبار.

اللغويات التطبيقية، طبعاً حسب المدرسة الأمريكية والمدرسة الأوروبية، المدرسة الأمريكية تنظر للغويات التطبيقية على أنها طريقة تدريس اللغات وتقييمها وتقييم متكلميها وهكذا، في حين أن المدرسة البريطانية تتوسع في المصطلح أكثر فتنظر للغويات التطبيقية على أنها أثر اللغويات في جوانب الحياة الأخرى كالجانب التربوي.

لو كانت اللغويات البحتة على حد تعبيرك مجرد نظريات، فكيف نحكم على أن الصوتيات التجريبية مثلاً Experimental Phonetics مجرد نظريات وهي لا تقوم إلا على بيانات وجمع معلومات.
إذا كانت اللغويات الإكلينيكية تبحث في مشاكل النطق والسمع وعلاجها، فكيف نحكم عليها بأنها جانب نظري؟
النظريات النفسية والعصبية، إذا كانت هي من اكتشفت متى يبدأ الجنين يسمع الأصوات في بطن أمه، وما مقدار ارتفاع الصوت الذي يسمعه، وكم يتعلم منه، وهل يؤثر على لغته في المستقبل، في أبحاث كثيرة أجريت في فرنسا وجامعات أمريكية فمن الإجحاف أن نحكم عليها بأنها مجرد نظريات.

ببساطة، من تجربتي في دراسة التخصصين:

- اللغويات التطبيقية تحتاج شخص يحب الثرثرة، بالضبط مثل تحليل كرة القدم، وما تحتاج تشغيل مخ ههه، أي شخص ممكن يمشي فيها، ورأيك بالغصب يصير صح بمجرد فقرة في البداية وفقرة في النهاية.
- اللغويات البحتة تحتاج عقل يفكر كثير، عقل رياضياتي وفيزيائي، وتحتاج احتياط ويقظة؛ لأنه بمجرد خطأ بسيط يطلع كلامك خطأ أو ضد نظرية ثابتة بدون دليل قوي.

وسلامتك،،،

إضافة:

أحيانا جهة ابتعاثك تلعب دور في القرار الصحيح في اختيار التخصص
فمثلاً، شخص مبتعث من معهد تعليم لغة، كالمعهد التابع لجامعة الملك عبد العزيز في جدة، هذا ما ينفع معه يدرس لغويات بحتة؛ لأنه في الأخير مهنته تدريسية، صحيح أنه أكاديمي بس الغرض من دراسته ليس اكتشاف عجائب اللغة، وإنما تدريس اللغة بشكل أكثر فعالية.

ابن بيت آل هليلة ، كفيت ووفيت الله يسعدك ويحقق لك مبتغاك .. اتضحت الصورة عندي تماام الحين الحمدلله و قدرت امسك ميولي هههههههههه الله يجزاك الجنة على مساعدتك لنا ♥

( تمت المشاركة باستخدام تطبيق مبتعث )

العفو، الله يوفق الجميع.

أنا ما عندي مشكلة أساعد باللي أقدر عليه، بس لما أشوف المسألة تصبح اتكالية، أصبح شخص ثاني للأسف ههه
أعضاء كثيرين حصل بيني وبينهم سوء فهم؛ لأنه يجلس يرسل لي في اليوم أكثر من عشر مرات، وكلما أعطيته إجابات أكثر، يزيد عنده تسارع الأسئلة، وحتى كلمة "شكراً" ما تمر علي، هنا أعرف أن الشخص اتكالي، وما يبي يبحث بنفسه، وهذي النوعية من الناس مهما تعبت معه ما يقدر لك تعبك.

تحياتي،،،

اوووه شخصيآ صادفت عشرات الاشخاص ويمكن مئات بعد ، اللي يغبن بزيادة لما يجيك شخص كاتب اول مشاركة له بموضوع متكامل وكل الاستفسارات مجابه ، مو قاريء الموضوع واول مشاركة له بالمنتدى وجواب استفساره بنفس الصفحه الي كاتب فيها ! هنا انا ممكن يجيني انهيار هههههههه ويقول لك بكل برود ليش العصبيه الصفحات كثيرة وما الحق عليها الله المستعان بس .

Sent from my GT-N7100 using مبتعث mobile app

هههههههههههههه غلطت قصدي لغويات نظرية

طيب tesol/applied linguistics or TESL/applied linguistics

بالنسبة للي يقول التيسول تربوي اقول على حسب الكلية... في تبع college of education هذا تربوي اكيد واسهل من خلال اطلاعي واستفساري من بعض الاشخاص ودكاترة في الجامعه وفي college of Arts & Humanities احينا ممكن يتغير اسم الكلية بحسب الجامعه زي College of Liberal Arts & Sciences والنوع الثاني ليس تربوي ...وبالنسبة لنقطة خريجين عاطلين في البيوت لاتعمم لان الحمدلله من يوم ماتخرجت ماجلست في البيت واللي يسأل مايتوهشي على قولتهم والانسان دايما يسعى وراح يلاقي الى يبغاه...ونقظ\طة اهم وهي مقولة Steve Jobs : The only way to do great work is to LOVE what you do يعني سهل صعب غثيث ماله مستقبل غير مطلوب في سوق العمل ومالى ذلك كلها ليست مهمه المهم انك داخل التخصص برغبتك وحبك له....تفاكير عذرا بس انت فيك تشاؤم الله يهديك ...
ايش رايك فيني با ابن بيت ال هليله عندي معلومات ولا اتكل ع الناس ههههههههههههه