مبتعث مستجد Freshman Member
الولايات المتحدة الأمريكية
abooode640 , ذكر. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى الولايات المتحدة الأمريكية
, تخصصى لغه عربيه
, بجامعة جامعة القصيم
- جامعة القصيم
- لغه عربيه
- ذكر
- امريكا, سدني
- السعودية
- Jul 2009
المزيدl October 25th, 2009, 06:49 PM
October 25th, 2009, 06:49 PM
شباب أهل الخبره
وش الحل راسلة جامعه وارسلتهم جميع الاوراق لكن السجل الاكاديمي مترجم لرموز الماده فقط
وهم يبون اسم الماده والجامعه ماتعطي الا رموز بالانجليزي
وش الحل ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
هل اترجمه عند مكتب ترجمه معتمد بس اخاف مايقبلونه
ولو مافيه الا الحل وش افضل مكتب ترجمه معتمد ارسله اوراقي يترجمها
الفزعه ياخوان تراني بلش
اخوي عبود مادام الجامعة ما تعطي سجل الا برموز المواد فمالك طريقة الا الترجمة وانا أرشحلك مكتب السالم للترجمة والمحاماة
هذا اذا كنت بالرياض وهو في عمارة على تقاطع التخصصي مع شارع الامير سلطان ولوحتة واضحة
كذلك تقدر تصدقة من السفارة الامريكية وهذا يعطيه قوة لاتستطيع الجامعة أن ترفضة مع توقعي أن ختم السالم يكفي عن السفارة ولكن زيادة حرص وتلافي ضياع الوقت مع الجامعة في رفضة واعادة ارساله وبالتوفيق
ابوفهد2009 October 25th, 2009, 07:11 PM
7 " يعطيك العافيه ابو فهد
يعني يفرق مكتب عن مكتب بالترجمه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
abooode640 October 25th, 2009, 07:15 PM
7 " اخوي عبودي حسب علمي ان مكتب السالم معروف لدى السفارة الامريكية لاسيما وانه مكتب محاماة وليس ترجمة فقط وهذا يعطية مصداقية في اعتماده
ابوفهد2009 October 25th, 2009, 07:20 PM
7 " اخوي ترجمها عند مكتب معتمد وحاول او يتختم عن طريق الجامعة ... أغلب اوراق الابتعاث في برنامج الملك ..مترجمة من مكاتب معتمدة ..
بالتوفيق ..
ali1407 October 25th, 2009, 10:25 PM
7 " يترجمها المكتب و يختمها وبعدين تروح الجامعة تختمها وتصدقها
ولا تنسى التوصيات بعد نفس الحالة و خلهم بعد الترجمة و الختم في ظرف تختمه الجامعة من برا عشان هذي الطريقة اللي يتم فيها استلامها من الجامعات الامريكية
و اعتقد انك لازم تعادل شهادتك عند wes وهم عندهم استبيان يعبية اي احد من الجامعة وتختمة من عندهم وتضيفة مع السجل داخل الظرف وترسله لهم ولو خلصت وارسلتها من الحين لـwes
والله يوفقك
m.a.t October 25th, 2009, 10:50 PM
7 " يعطيكم الف عافيه
والله يوفقكم دنيا واخره يارب
abooode640 October 26th, 2009, 12:20 AM
7 "
October 25th, 2009, 06:49 PM
شباب أهل الخبرهوش الحل راسلة جامعه وارسلتهم جميع الاوراق لكن السجل الاكاديمي مترجم لرموز الماده فقط
وهم يبون اسم الماده والجامعه ماتعطي الا رموز بالانجليزي
وش الحل ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
هل اترجمه عند مكتب ترجمه معتمد بس اخاف مايقبلونه
ولو مافيه الا الحل وش افضل مكتب ترجمه معتمد ارسله اوراقي يترجمها
الفزعه ياخوان تراني بلش