مساعدة راسلت جامعه امريكيه وكان هذا ردهم

ابشركم ردولي
بهذ الرد




Thank you for your interest in Boise State University!

For more information on our Intensive English program, please see here: Boise State University International Programs. They can also be reached at this email address: iepassistant@boisestate.edu.

To gain conditional admission at Boise State University you need to apply to both the Intensive English program and Boise State University. You will need to send Boise State University:

1) Application materials and application fee ($100) for Intensive English program
2) Application & Application fee ($85) for Boise State University
3) Official university and/or high school transcripts. We must receive your transcripts in a special way. Your original high school transcripts must be in a sealed envelope from the Ministry of Education or your high school with their stamp across the seal of the envelope. The document must be an original document with new, original stamps on it. If you have studied at a university, your transcript must be in a sealed envelope from the university with the university's stamp across the seal of the envelope. Please let us know if you have studied after high school. We can give you information on what you need to send us. This cannot be sent via email.
4) A copy of the page in your passport that has your name in it


Please let us know when you submit these documents that you want a letter of conditional admission.

Sincerely,
Marianna Budnikova





2010/10/11 Admissions BSUInfo <bsuinfo@boisestate.edu>



ترجمته وفهمت شي بسيط منه
بس حاب اسألهم
ابي احد فيكم يترجم
(انا تخصصي network هل تعادلون الدبلوم علمن ان معدلي 3.33)
تكفون اكتبو لي الترجمه بالانجليزي للعباره اللي بين الاقواس
الله يجزاكم الف خير

اخي نهار من الايميل الجامعة تسأل اذا كنت درست بعد الثانوية لكي ترسلك ماهو المطلوب منك
الرد عليهم بالطريقة هذي
DEAR Marianna BudniK,

THANK YOU FOR YOUR EMAIL

KINDLY NOTE THAT I have studied after high school FOR TWO YEARS AND I HAVE GOT DIPLOMA MAJORING IN NETWORK WITH RESULT 3.33 DEGREE . CAN YOU GIVE ME THE INFORMATION ON WHAT I NEED TO SEND YOU
WITH BEST REGARDS
SINCERELY
وفقك الله

جزاك الله الف خيير
ويكثر من امثالك

الجامعة ما تعطي قبول مشروط. لازم TOEFL معك قبل لا تقدم.

الله يوفقنا وياك ويسهل امرك وامر كل مسلم

واضح انك ناسخ رسالة جاهزة , انت مقدم بكالوريوس وكاتب في الخطاب ماجستير وامتحان جي ار اي.
الشي الثاني اخوي لما تبدأ اي رسالة ابدأها بذكر اسمك وانك طالب انترناشونال وتكتب اسم التخصص اللي مقدم عليه.

الرسالة اللي كتبتها تتكلم عن الطالب بصيغة الغائب, لذلك اعتقدوا انك شخص تستفسر عن شخص اخر. وهالشي ممنوع عندهم بدون تصريح من الطالب نفسه لأن معلومات التقديم كلها تخضع لقوانين الخصوصية.

فحاول تصيغ رسايلك بشكل افضل . الافضل الابتعاد عن النماذج الجاهزة

الشكوى لله اللغه عندي ضعيفه جدا
مالي الى الخطابات الجاهزه والله يسر
مره تصيب ومره تخيب
عشان مابي اروح للمكاتب ويستغلونا
لو فيه خطاب جاهز كويس يوضح لهم اني خريج من الكلية التقنيه وتخصص شبكات ومعدلي 3.33 وهل يعادلون
للحين ادور شي مناسب
وماقصر ابو فهد بيض الله وجهه
ولاهنتو كلكم

اخواني ارسلت للجامعه اوراقي
وردو علي انهم يبون الضمان المالي
بس مترجم قوقل مايجيب الكلام صح

ياليت تترجمون الكلام هذا

You still need to submit a bank statement with a minimum of $20,101 in U.S. dollars. We cannot issue your I-20 without this document. Also, please be aware that if you are planning to apply for the Saudi government scholarship, sometimes they don’t like it if you don’t have conditional admission to a degree program and may deny you the scholarship.

باختصار تحتاج ترسل ضمان مالي عبارة عن شهادة بنكية تفيد انه بحسابك مبلغ لا يقل عن 20 الف دولار
والباقي مجرد ملاحظة او تنبيه انك لو كنت حاب تقدم عالبعثة لازم تكون حاصل على قبول مشروط.

أخي نهار يبدولي من رد الجامعة انك ارسلت ابليكبشن دراسة اللغة و لم ترسل الابليكشن للقبول المشروط لأن الجامعة وضحتلك في ايميل سابق اذا كنت تريد ان تحصل على قبول مشروط فيجب عليك تعبئة طلبين الى الجامعة
اقتباس



وارسال جميع الشهادات بالطريقة الموضحه في الايميل أي تكون بضرف رسمي من الجهة التي اصدرت الشهادة
علشان كذى الجامعة تذكرك بأن نظام الابتعاث لديكم لايقبل الانضمام الى البغثة الا بقبول مشروط
وبالتوفيق