السلام عليكم في البدايه اشكرك على كرم اخلاقك واهنيك على روح المساعده الي عندك
اخوي انا ابيك تترجم لي هذي المستندات الي ارسلها لي مكتب الشقه الي ابي احجز عندهم طبعا اهم شي مواقع الفراغات للمعلومات الاساسية
RENTAL/LEASE APPLICATION
APT#/SIZE____ _____/____ ___ __ MOVE IN DATE:_____ _ __ ____ RATE$______ __ ___
Each person over the age of 18 must complete an application. All applicants will be considered according to our Qualifying Criteria. To expedite the approval of your application, please be sure to include all phone numbers. If phone numbers are missing, the approval process will be delayed.
APPLICANT (Please print)
FULL NAME______________________ ______ HM PHONE( )_____________ ______
Birth date:_____ ____ Driver’s License/State:_________ _______ SS#_______ _________ ____
Names of others who will reside with you:________ ______________________________
How did you hear about us?_______________________________________________ ______
RESIDENCE(S)
Current Address_________________________ ___________________________________
Street City State Zip $$RENT
Month & Year Moved In________ Reason For Leaving________
Owner or Agent______ _____________ Phone( )____ __________________
Previous Address___________________________ ______________________________
(If less than 3 years) Street City State Zip $$RENT
Move in/Move out dates________ Reason For Leaving________
Owner or Agent______________________ Phone( )________ _____ ______
EMPLOYMENT(If self-employed, state name of business and provide last years tax returns)
Current Employer__________________________________________ __
Name Address
_________________________________________________ ________________________
Position Date Employed Monthly Gross Income
_______ __________________________________________________ ________________
Full time/Part time Supervisor Phone #
Previous Employer_________ ________________________________________________
Name Address
________ __________________________________________________ ________________
Position Date Employed Monthly Gross Income
__________________________________________________ _________________________
Full time/Part time Supervisor Phone #
FINANCIAL (Bank and Branch)
Checking _________________ Account#____________ ______
Saving _________________________ Account#_____ __________
AUTO
Year_________ Make_____________ Model__________ Lic. Plate#/State__________
Year_________ Make_____________ Model___________ Lic. Plate#/State_____
REFERENCES
_________________________________________ ____________________________________
Name Address Phone# Relationship
_____________________________________________ ______________________________
Name Address Phone# Relationship
HAVE YOU EVER?
Filed for Bankruptcy? _____Yes _____No If yes, when filed?______ ______
Been Evicted? _____Yes _____No
Refused to pay rent? _____Yes _____No
Received a Judgment? _____Yes _____No
As required by law, you are hereby notified that a negative credit report reflection on your credit record may be submitted to a credit reporting agency if you fail to fulfill the terms of your credit obligations.
I hereby deposit $__________ as earnest money to be refunded to me if this application is not accepted within _____business banking days. Upon acceptance of this application, this deposit shall be retained as part of the security deposit. When so approved and accepted I agree to pay the balance of the total security deposit upon move in, or the deposit will be forfeited as liquidated damages in payment for the agent’s time and effort in processing my inquiry and application, including making necessary investigation of my credit, character, and reputation. If this application is not approved and accepted by the owner or agent, the deposit will be refunded, the applicant hereby waiving any claim for damages by reason of non-acceptance which the owner or his agent may reject without stating any reason for so doing.
I understand that the
$35.00 Application Fee for verifying this rental application is not a deposit or rent, and will not be applied to future rent, or refunded. NOTE: ALL APPLICANTS MUST SIGN BELOW
I RECOGNIZE THAT AS A PART OF YOUR PROCEDURE FOR PROCESSING MY APPLICATION, AN INVESTIGATIVE CONSUMER REPORT MAY BE PREPARED WHEREBY INFORMATION IS OBTAINED THOUGH PERSONAL INTERVIEWS WITH MY NEIGHBORS, FRIENDS, AND OTHERS WITH WHOM I MAY BE ACQUAINTED. THIS INQUIRY INCLUDED INFORMATION AS TO MY CHARACTER, GENERAL REPUTATION, PERSONAL CHARACTERISTICS, AND MODE OF LIVING. I UNDERSTAND THAT I MAY HAVE THE RIGHT TO MAKE A WRITTEN REQUEST WITHIN A REASONABLE PERIOD OF TIME TO RECEIVE ADDITIONAL, DETAILED INFORMATION ABOUT THE NATURE AND SCOPE OF THIS INVESTIGATION.
The above information, to the best of my knowledge, is true and correct.
Signature of Applicant Date
************************************************** ***************************
RECEIPT FOR TENANT SCREENING AND/OR CREDIT CHECKING FEES
On the date below, Owner/Agent received
$ from the undersigned, hereinafter called “Applicant” who offers to rent from the Owner/Agent the premises located at:
21 California Avenue Unit# (if applicable)
, Irvine, CA 92612
(Street Address) (City) (Zip)
Above payment is to be used to screen “Applicant” with regards to credit history and other background information. The amount charged is itemized as follows:
1. Actual cost of credit report, unlawful detainer (eviction) search,
And/or other screening reports………………………………………………..
$16.98
2. Cost to obtain, process and verify screening information………………….
$18.02
(may include staff time and other soft costs)
3. Total fee charged ………………………………………………………….
$35.00
Applicant authorizes verification of information supplied by Applicant via methods which may include, but are not limited to, tenant screening and credit checking.
________________________________ ______________________________________ _____________
Date Applicant
________________________________ _________________________________________ ______
Date Owner/Agent
LANDLORDREFERENCE REQUEST
TO: ________________________________________
________________________________________
________________________________________
APPLICANT(S) NAME______________________________________________ ________________________
Dear Madam/Sir:
The above noted individual(s) has/have applied for residency at our complex. In order to process their
application, we would appreciate your cooperation by providing us with the following information:
1.) Date of Residency: From To
2.) How many people resided in the home?
3.) Is/was their rent paid according to their lease?
4.) What is/was the monthly rental amount?
5.) Is/was it necessary to issue rent reminder notices?
6.) During their residency, did they cause damages to their
apartment or to the complex?
If so, did they pay the charges?
7.) Do/did they abide by the terms of their lease and the complex rules?
8.) Are you related to the applicant?
9.) If you were a previous landlord, would you re-rent to this applicant?
10.) If the resident is receiving Government subsidy, has there been any problems with
HUD certifications/regulations? (Please circle one) Yes No
If yes, please explain:
Additional comments:
Sincerely,
Resident Manager
By signing below, I authorize the release of this information to the above listed community.
Signed Date:
Applicant Signature
Date:
To:
Re:
Dear
has applied for an apartment at Harvard Manor Apartments. Part of our qualification process is that we obtain written verification of employment. The applicant has signed below allowing you to release their information. Your prompt response will not only help us to process their application but also allow them to move in on their scheduled date.
You may fax this back to me at (949)854-0865 or call me at (949)854-1536, should you have any questions. Thank you for your assistance.
Sincerely,
Harvard Manor Apartments
Employee signature
Dates of employment to
Position title
Monthly/annual salary
Bonus/tips
Title of person completing this form
Signature
LinkBack URL
About LinkBacks
بالنسبة الإغلاق او فتح الإنارة او الغاز (الفرن) او التلفاز والراديو ونحو ذلك استخدمي الفعل
Turn off
Turn on
مثال مع غاز الفرن
في حالة الطلب من الغير نقول
Could you please turn off the oven
اما في حالة السرد والإخبار فنقول
Yesterday I forgot to turn off the oven
اما موضوع الجوال فلم أفهم ماذا تريدين بالضبط
إن اردت الطلب من شخص ما ان يصل او يشبك هاتفك بنقطة شحن سواء فيشة او كمبيوتر او ولاعة السيارة
فإستخدمي الفعل
connect
Can you please connect my cellphone with your computer
عفوا على الإطالة بس الترجمة الحرفية للي كتبتيه هو كالتالي
Turn the oven off
Connect the cellphone
or
Connect the charger with ......
والله اعلم