مبتعث مجتهد Senior Member
كندا
ٵطڅ ـٍم مْڀتًع ـٍثہ , أنثى. مبتعث مجتهد Senior Member. من السعودية
, مبتعث فى كندا
, تخصصى -----
, بجامعة ----
- -------, -------
- السعودية
- Apr 2010
المزيدl March 6th, 2012, 06:01 AM
March 6th, 2012, 06:01 AM
We must receive your transcripts in a special way. Your high school transcripts (or a certified copy with new stamps on it) must be in a
sealed envelope from the Ministry of Education, your high school, or the Saudi Arabian Cultural Mission (SACM) with their
stamp across the seal of the envelope. If you have studied at a university, your transcript must be in a sealed envelope from the university with the university's stamp across the seal of the envelope. Please let us know if you have studied after high school. We can give you information on what you need to send us
انا راسلت جامعه عشان القبول وكل الاوراق وجوده عندي بس طلبهم حق الشهاده اللي مافهمته شوي
شهاده الثانوي حقتي مترجمه ومختومه من مركز ترجمه معتمد يكفي ولا لا
ولا لازم اترجم الشهاده من جديد واوديها المدرسه اللي درست فيها الثانوي عشان يختمون عليها او اقدر عند طريق الملحقيه ارسل لهم الاوراق ويختمونها ليا ياريت تعطوني حل
او انو ختم المركز حق الترجمة يكفي ؟
السلام عليكم
اختي هم يبون الاوراق موجودة في ظرف مختوم من قبل الوزارة او الملحقية ..
ويبون يعرفون اذا درستي بعد الثانوي او لا؟؟
بالتوفيق..
tootoot March 6th, 2012, 06:44 AM
7 " اختي المطلوب ان اصل شهادة الثانوي او صوره مصدقه منها (مختوم عليها) تكون في ضرف مغلق ومختوم من مدرستك او وزارة التعليم او الملحقيه.
+
اذا كنتي درستي في اي كليه سابقا ارسلي السجل الاكاديمي بنفس الطريقه.
Diaz March 6th, 2012, 06:47 AM
7 " عندي شهادة الثانوي مختومه من الخلف بس ماعندي ملف مختوم ؟
اارسله للملحقيه يحطونه بظرف ويختمون ع الظرف من الخارج ؟
ٵطڅ ـٍم مْڀتًع ـٍثہ March 6th, 2012, 07:02 AM
7 " البارح ترجمت للكريمة شهادتها ودايركت رحت لمقر التربية والتعليم " بنين " ووقع عليها المشرف التربوي ، وقلي ودي أختك للتربية والتعليم " بنات " ووديتها وحطولها ختم بإن الترجمة صحيحة في الدرجات والاسم على حسب جواز السفر وحطولها أيضا ختم وزارة التربية والتعليم بإن الشهادة مصدقة ، وقالولها يالله ارجعي أقين لقسم " البنين " :___( ،
على أساس ختم مدير التربية والتعليم في المدينة اللي احنا فيها ،
المهم نزلت معايه الشهادة المترجمة ودخلت أسأل على مكتبو ، ألين مادلوني عليه ودخلت وماكملت دقيقتين الا ووقع على الشهادة المترجمة ،
بخصوص إن الشهادة تكون في ظرف أتوقع إن اللي بيسووها قسم البنات في التربية والتعليم ،
وان شاءالله الأخوان والأخوات فادوكي بشكل أكبر وأسهل : )
بالتوفيق ان شاءالله ^^
الفقيرإلى الله March 7th, 2012, 08:53 AM
7 "
March 6th, 2012, 06:01 AM
We must receive your transcripts in a special way. Your high school transcripts (or a certified copy with new stamps on it) must be in a sealed envelope from the Ministry of Education, your high school, or the Saudi Arabian Cultural Mission (SACM) with their stamp across the seal of the envelope. If you have studied at a university, your transcript must be in a sealed envelope from the university with the university's stamp across the seal of the envelope. Please let us know if you have studied after high school. We can give you information on what you need to send usانا راسلت جامعه عشان القبول وكل الاوراق وجوده عندي بس طلبهم حق الشهاده اللي مافهمته شوي
شهاده الثانوي حقتي مترجمه ومختومه من مركز ترجمه معتمد يكفي ولا لا
ولا لازم اترجم الشهاده من جديد واوديها المدرسه اللي درست فيها الثانوي عشان يختمون عليها او اقدر عند طريق الملحقيه ارسل لهم الاوراق ويختمونها ليا ياريت تعطوني حل
او انو ختم المركز حق الترجمة يكفي ؟