أرجو المسااااااااااعدة بلييييز

March 13th, 2012, 03:33 PM

السلام عليكم ورحمة الله

أرسلت للقنصلية الأمريكية بالظهران اليوم رسالة ، مضمونها أني حصلت منكم على فيزا F1 لي ولزوجتي ، وفيزا F2 لأطفالي ، وجانا مولود جديد نبي نطلع له فيزا ، ولما راسلت الجامعة عشان I-20 طلبت المشرفة نأجل الدراسة شهرين عشان عمر الطفل ، وحتى تتمكن أمه من الدراسة وإدخاله الحضانة ، فكان سؤالي لهم بعد هالمعلومات ، ما هو المطلوب في هذه الحالة للحصول على فيزا للمولود؟
فجاني جوابهم ، لكن ما فهمته زين -حسيت اللي أرسله معصب -
أرجو منكم مساعدتي في الترجمة
وش المطلوب أرسله بالفيديكس بالضبط؟

هذا نص رسالتهم:


Dear applicant,

Children under 14 years old do not require a visa appointment. However, you must complete an electronic version of the DS-160 application form for each child. The form is available for completion at https://ceac.state.gov/genniv/

You will need to provide the following documentations:

• Print the DS-160 application confirmation page for each child;
• Pay the $140 application fee at SAMBA Bank for each child and obtain a yellow SAMBA bank receipt for each child and submit with the DS-160 application confirmation page;
• Provide 1 photo for each child, 5cm x 5cm taken on a white background;
• Provide each child’s passport;

· Birth Certificate;

• Provide a copy of both parents’ U.S. visa

· If the child traveling with one parent, we require a “No Objection Statement” from the second parent authorizing the minors’ travel.
· NOTE: in your case, you must send along with these documents your child’s I-20 as well.
You may send the above required documentation to the Consulate via 2 way FedEx in order to get the passports back to you.




This email is UNCLASSIFIED.

• نشر عبر تويتر
• نشر عبر فيسبوك
• نشر عبر جوجل