June 18th, 2016, 04:22 AM
تخصصي لغة انجليزية لم يسبق لي الابتعاث ولم تتح لي الفرصة لممارسة اللغة مع اجانب
اختبرت بعد تخرجي مباشرة
الاول فترة تحضير قليلة شفت بعض المقاطع خاصة لقسم الكتابة
الدرجة الكلية : 5.5
الاستماع 5
القراءة 5
المحادثة 6
الكتابة 5.5
طبعا خرجت من الاختبار وانا متحطم ومنصدم وماكنت متوقع الاختبار يكون كذا واكبر درس تعلمته اني قبل مااختبر اعمل اختبارات تجريبية الخاصة بكامبردج حتى يكون الاختبار مألوف بالنسبة لي واركز على اخطائي وعلى انواع الاسئلة اللي اعاني منها
طبعا الدرجة ما كانت تعجبني بحكم اني تخصصي لغة ودرست 5 سنوات ومن ضمنها سنة تحضيرية ومستواي باللغة من قبل ما خش الجامعة جيد وكذلك ندمت اني جيت مواصل ولا قدرت اركز بالاستماع
وكانت الرغبة لي بأن اختبر من جديد والهدف كان 6.5 المهم سوفت كثير وجلست سنة طبعا خلال هالمدة سحبت على اي شي يخص الاختبار اللين مافتح تقديم وظيفي وكان شارطين درجة 6 لتخصص اللغة
وماكان عندي وقت وحجزت موعد بعد اسبوع بمعنى تبقى لي فترة للتحضير اسبوع فقط
طبعت استعنت بنماذج كامبردج وجلست اختبر عليها وركزت كثيير على الاستماع ثم القراءة والكتابة والمحادثة سحبت عليهم فقط مجرد استرجاع لطريقة الكتابة
وحسنت السبلينق عندي خاصة التواريخ وهجاء الاسماء والارقام
بقيت لي مهارة القراءة حيث شعرت اني اعاني فيها وتحتاج تحضير اكثر ومتوسط الدرجات اللي كنت اجيبها بالاختبارات التجريبية 5.5 الى 5
المهم جاء وقت الاختبار
وكنت قلق جدا
الاستماع ولله الحمد عديته بنجاح الا بعض الكلمات ماكنت متأكد من السبيلنق وبعضها فيه خطأ بالسبلينق
القراءة خبصت كثيير وماقدرت اتحكم بالوقت ولا صعوبة ولله الحمد ماوجهت صعوبة بالفهم
الكتابة لخبطت بين الورقتين الخاصة الاجابة كتبت التاسك 1 بورقة التاسك 2 وبعدين نقلت التاسك ون بورقة التاسك ون واستلمت ورقة جديدة ولكن الحوسة كلها بقت لي 25 دقيقة فقط للتاسك 2 وجعلتني بموقف لا احسد عليه ولكن ولله الحمد قدرت انهي التاسك 2 المقالة خلال هذا الوقت وماكن عندي وقت لمراجعة الاخطاء والقرمر
المحادثة تعلمت من اخطائي من اختباري الثاني وحرصت اني مااتوقف عن الحديث وان اجاوب بسرعة ودائما اذكر سبب اجابتي مثلا ماهي افضل وسيلة مواصلات لك قلت الباص لابد من ذكر السبب لو ماذكرته حيسألك المختبر
واي
وانسالت بمواضيع اعتبرها غير مألوفة لي لكن الحمدلله توفيق من الله قدرت اجتازه بنجاح
وطلعت النتائج وحققت بفضل الله كالتالي
الدرجة الكلية 6.5 خلال اسبوع تحضير وبدون حضور دورات ولا خرابيط ومن 5.5 الى هذه الدرجة انجاز والحمدلله فمابالكم لو حضرت لمدة شهر واتقنت قسم القراءة درجتي عندها لن تقل عن 7.5
الاستماع 7 لولا بعض اخطاء السبيلنق كنت سوف احقق درجة بين 7.5 الى 8 ولكن الحمدلله على كل حال
القراءة 5.5 لم احسن ادارة الوقت للاسف
الكتابة 6 ان يكون التاسك الاول مقارنة لدياغرام رسمة وان يتبقى لك فقط 25 دقيقة للتاسك 2 ان تكتشف اخطائ جوهرية بالكتابة وانك لم تتح لك الفرصة للتشيك على القرمر والترابط وعلامات الترقيم والسبلينق اعتبره انجاز
اتوقع كنت سوف احقق 7 لو فقط كان الوقت المتاح لكتابة التاسك 2 40 دقيقة ولم يكن التاسك 1 دياغرام
ا
لماحدثة 7 بالنسبة لشخص لم يمارس اللغة ( امارس التحدث مع نفسي فقط ) ولم يسبق له الابتعاث اعتبره انجاز شخصي فكيف ستكون لو مارست مهارة التحدث مع اجانب وبشكل يومي ؟
كان الفارق بين اول اختبار الى الثاني سنة تقريبا وخلالها جلست عاطلا ابحث عن الوظائف من هنا وهناك بمعنى لم ادرس فيها لغة او اطور لغتي او احضر له لاني لست مبتعثا وليست مشمولا بالبعثة بسبب عدم الحاجة لتخصصي لكن بعض الجامعات بالتقديمات الى درجة باللغة حول 5 ورغبة باثبات جدارة نفسي قررت الاختبار ولكن قبل تقريبا 3 اشهر ومن اجل تطوير لغتي والاستفادة من وقتي بدأت بمشاهدة المسلسلات الاجنبية خاصة اللي لغتها راقية واكاديمية مثل المسلسلات القانوينة يستخدما لغة راقية واكاديمية وصعبة شاهدتها بالترجمة الانجليزية واستبعدت تماما الترجمة العربية ولم يهمني فهم المحتوى الاهم الاستفادة وكان متوسط مشاهدتي 3 ساعات يوميا وبعض الايام تمتد الى 6 ساعات يوميا بمعنى المسلسل ذو الخمس مواسم وكل موسم يوجد به 13 حلقة بمعنى 13 ساعة مايجلس اسبوع عندي
وحتى استفيد كنت اوقف الحلقة كلما اجد كلمة جديدة وابحث بمعناها باللغة الانجليزية ممكن بالحلقة الوحدة اصادف 30 كلمة جديدة واغلب هذه الكلمات تتكرر خلال الموسم و مع الوقت تحفظها وبعض الكلمات تقدر تحفظها من اول مرة وبعد ماتخلص موسم او تجلس 6 ساعات متتالية بهذي الطريقة سبحان الله تجد قدرة غريبة بالتحدث وتجيك طلاقة وكأن الدماغ مفعل خاصية اللغة وتكون الكلمات المرغوبة بالمحادثة تظهر لديك بدون تفكير ولكن اذا انقطعت مثلا اسبوع عن المشاهدة هذه القدرة تضمحل
قبل اختباري شاهدت موسم كامل بريطاني والحمدلله فادني المحادثة واستماع
اكرر طريقتي هذه تنفع مع المسلسللات الراقية واللي لغتها جيدة formal مثل مسلسلات المحاماة والطبية والتحقيقات وتنجنب المسلسلات اللي لغتها شواريعة لانك لن تستفيد شيئا
مثال على احد المسلسلات مقطع ضغير واحكموا على اللغة المستخدمة formal & less common idioms and vocabularies وكذلك اللغة authentic وnatural المطلوبة بالباند 9!!
طبعا بالطريقة هذي لن تحفظ لستات طويلة وهذي مثبتة انها غير مفيدة ومصيرك تنساها المطلوب الاطلاع على معناها مرة ويفضل حفظها بملف مع جمل ومراجعتها اسبوعيا وطبعا حتكون مشدود بالمسلسل وحتتعلم وانت تستمتع وكذلك حيكون مع الكلمة رابط مثلا كيف الممثل قالها وكيف شكله وحتتكرر الكلمة اكثر من مرة بالمسلسل وبكذا تقلل من فرصة نسيانها
طبعا بالطريقة هذي عودت نفسي على القراءة لانك تقرأ الترجمة الانجليزية وكأنك تقرأ رواية وبنفس الوقت تتلعم على كلمات جديدة وتعرف تراكيبها وكيفية اسنخدامها بالجملة وايش هي collocations الخاصة فيها وكذلك تتدرب على السبيلنق وكذلك مهارة الاستماع وكيفية تفريق الكلمات خاصة باللهجة البريطانية اللي تحسهم ياكلون الحروف اكل
وطبعا القواعد تتطورت عندي بشكل ملحوظ واللي اعتبرها من اضعف المهارات
واتمنى ان شاء تستفيدوا من طريقتي ولم اجد القسم المناسب واهدف ان يصل موضوعي للجميع لأني وجدت نسبة ليست بالقليلة ممن يشعروا بالإحباط بسبب عدم تحقيق الدرجة المطلوبة واحببت ان يكون هذا الموضوع دافع لهم بحيث اني لم يسبق لي الابتعاث ولا الدراسة بالخارج ولا حتى ممارستها مع متحدثين اصليين وحققت درجة جيدة فمن باب اولى المبتعثين والذين بالخارج ان يحققوا مثلها ولديكم الافضلية افضل من غيركم لتحقيق اعلى الدرجات وانا اعرف اشخاص حققوا درجات من 5.5 الى 7.5 وهم كذلك لم يسبق لهم الدراسة بالخارج
ومن اكبر الاخطاء التي لاحظتها ان هنالك كثير يركز على استراتيجيات الاختبار ولا يطور لغته بنفس الوقت والصنف الاخر يغتر بلغته ويتناسى اهمية وضرورة التحضير الجيد للاختبار
والقاعدة هنا لغة بدون تحضير = فشل وبدون لغة ومع تحضير لن تستطيع تحقيق الدرجة المطلوبة فمثلا درجة 7 واعلى بالكتابة تستلزم لغة متقدمة واستخدام مفردات غير شائعة واستخدام للقواعد بشكل سليم وبدون أخطاء
درجة 7 والتي تعادل 31 الى 32 إجابة صحيحة من 40 بالاستماع يستحيل تحقيقها بدون اتقان السبلينق باللغة الإنجليزية وكلما اتقنتها كلما زادت درجتك بهذا القسم.
والمحادثة كذلك مثل الكتابة احد معاير التقييم هو مدى استخدامك للكلمات الغير شائعة وبشكل صحيح والتي تثبت بأنك متعلم متقن ومتقدم باللغة وليست الطلاقة فقط وحدها هي المسؤولة والكثير يركز على الطلاقة ويتناسى الاستخدام الأمثل للغة والكلمات والمرونة كذلك وبحكم اني لم امارس اللغة فالطلاقة عندي ضعيفة لكن عوضت بالثلاث معايير الأخرى وحققت ال7 بمعنى درجة 7 او حتى 8 بالمحادثة لا تشترط لتحقيقها ان تكون ممارس للغة او مبتعث الى الخارج .
وتذكر ليس عذرا ان تكون مبتعثا او تمارس اللغة مع اجانب حتى تحقق الدرجة المطلوبة الاهم الاصرار والثقة بالنفس والتحضير الجيد
ولا تنسوني من صالح دعائكم وان يرزقني ربي بالوظفية وبفرصة للابتعاث واحقق حلمي
June 18th, 2016, 04:22 AM
تخصصي لغة انجليزية لم يسبق لي الابتعاث ولم تتح لي الفرصة لممارسة اللغة مع اجانباختبرت بعد تخرجي مباشرة
الاول فترة تحضير قليلة شفت بعض المقاطع خاصة لقسم الكتابة
الدرجة الكلية : 5.5
الاستماع 5
القراءة 5
المحادثة 6
الكتابة 5.5
طبعا خرجت من الاختبار وانا متحطم ومنصدم وماكنت متوقع الاختبار يكون كذا واكبر درس تعلمته اني قبل مااختبر اعمل اختبارات تجريبية الخاصة بكامبردج حتى يكون الاختبار مألوف بالنسبة لي واركز على اخطائي وعلى انواع الاسئلة اللي اعاني منها
طبعا الدرجة ما كانت تعجبني بحكم اني تخصصي لغة ودرست 5 سنوات ومن ضمنها سنة تحضيرية ومستواي باللغة من قبل ما خش الجامعة جيد وكذلك ندمت اني جيت مواصل ولا قدرت اركز بالاستماع
وكانت الرغبة لي بأن اختبر من جديد والهدف كان 6.5 المهم سوفت كثير وجلست سنة طبعا خلال هالمدة سحبت على اي شي يخص الاختبار اللين مافتح تقديم وظيفي وكان شارطين درجة 6 لتخصص اللغة
وماكان عندي وقت وحجزت موعد بعد اسبوع بمعنى تبقى لي فترة للتحضير اسبوع فقط
طبعت استعنت بنماذج كامبردج وجلست اختبر عليها وركزت كثيير على الاستماع ثم القراءة والكتابة والمحادثة سحبت عليهم فقط مجرد استرجاع لطريقة الكتابة
وحسنت السبلينق عندي خاصة التواريخ وهجاء الاسماء والارقام
بقيت لي مهارة القراءة حيث شعرت اني اعاني فيها وتحتاج تحضير اكثر ومتوسط الدرجات اللي كنت اجيبها بالاختبارات التجريبية 5.5 الى 5
المهم جاء وقت الاختبار
وكنت قلق جدا
الاستماع ولله الحمد عديته بنجاح الا بعض الكلمات ماكنت متأكد من السبيلنق وبعضها فيه خطأ بالسبلينق
القراءة خبصت كثيير وماقدرت اتحكم بالوقت ولا صعوبة ولله الحمد ماوجهت صعوبة بالفهم
الكتابة لخبطت بين الورقتين الخاصة الاجابة كتبت التاسك 1 بورقة التاسك 2 وبعدين نقلت التاسك ون بورقة التاسك ون واستلمت ورقة جديدة ولكن الحوسة كلها بقت لي 25 دقيقة فقط للتاسك 2 وجعلتني بموقف لا احسد عليه ولكن ولله الحمد قدرت انهي التاسك 2 المقالة خلال هذا الوقت وماكن عندي وقت لمراجعة الاخطاء والقرمر
المحادثة تعلمت من اخطائي من اختباري الثاني وحرصت اني مااتوقف عن الحديث وان اجاوب بسرعة ودائما اذكر سبب اجابتي مثلا ماهي افضل وسيلة مواصلات لك قلت الباص لابد من ذكر السبب لو ماذكرته حيسألك المختبر
واي
وانسالت بمواضيع اعتبرها غير مألوفة لي لكن الحمدلله توفيق من الله قدرت اجتازه بنجاح
وطلعت النتائج وحققت بفضل الله كالتالي
الدرجة الكلية 6.5 خلال اسبوع تحضير وبدون حضور دورات ولا خرابيط ومن 5.5 الى هذه الدرجة انجاز والحمدلله فمابالكم لو حضرت لمدة شهر واتقنت قسم القراءة درجتي عندها لن تقل عن 7.5
الاستماع 7 لولا بعض اخطاء السبيلنق كنت سوف احقق درجة بين 7.5 الى 8 ولكن الحمدلله على كل حال
القراءة 5.5 لم احسن ادارة الوقت للاسف
الكتابة 6 ان يكون التاسك الاول مقارنة لدياغرام رسمة وان يتبقى لك فقط 25 دقيقة للتاسك 2 ان تكتشف اخطائ جوهرية بالكتابة وانك لم تتح لك الفرصة للتشيك على القرمر والترابط وعلامات الترقيم والسبلينق اعتبره انجاز
اتوقع كنت سوف احقق 7 لو فقط كان الوقت المتاح لكتابة التاسك 2 40 دقيقة ولم يكن التاسك 1 دياغرام
الماحدثة 7 بالنسبة لشخص لم يمارس اللغة ( امارس التحدث مع نفسي فقط ) ولم يسبق له الابتعاث اعتبره انجاز شخصي فكيف ستكون لو مارست مهارة التحدث مع اجانب وبشكل يومي ؟
كان الفارق بين اول اختبار الى الثاني سنة تقريبا وخلالها جلست عاطلا ابحث عن الوظائف من هنا وهناك بمعنى لم ادرس فيها لغة او اطور لغتي او احضر له لاني لست مبتعثا وليست مشمولا بالبعثة بسبب عدم الحاجة لتخصصي لكن بعض الجامعات بالتقديمات الى درجة باللغة حول 5 ورغبة باثبات جدارة نفسي قررت الاختبار ولكن قبل تقريبا 3 اشهر ومن اجل تطوير لغتي والاستفادة من وقتي بدأت بمشاهدة المسلسلات الاجنبية خاصة اللي لغتها راقية واكاديمية مثل المسلسلات القانوينة يستخدما لغة راقية واكاديمية وصعبة شاهدتها بالترجمة الانجليزية واستبعدت تماما الترجمة العربية ولم يهمني فهم المحتوى الاهم الاستفادة وكان متوسط مشاهدتي 3 ساعات يوميا وبعض الايام تمتد الى 6 ساعات يوميا بمعنى المسلسل ذو الخمس مواسم وكل موسم يوجد به 13 حلقة بمعنى 13 ساعة مايجلس اسبوع عندي
وحتى استفيد كنت اوقف الحلقة كلما اجد كلمة جديدة وابحث بمعناها باللغة الانجليزية ممكن بالحلقة الوحدة اصادف 30 كلمة جديدة واغلب هذه الكلمات تتكرر خلال الموسم و مع الوقت تحفظها وبعض الكلمات تقدر تحفظها من اول مرة وبعد ماتخلص موسم او تجلس 6 ساعات متتالية بهذي الطريقة سبحان الله تجد قدرة غريبة بالتحدث وتجيك طلاقة وكأن الدماغ مفعل خاصية اللغة وتكون الكلمات المرغوبة بالمحادثة تظهر لديك بدون تفكير ولكن اذا انقطعت مثلا اسبوع عن المشاهدة هذه القدرة تضمحل
قبل اختباري شاهدت موسم كامل بريطاني والحمدلله فادني المحادثة واستماع
اكرر طريقتي هذه تنفع مع المسلسللات الراقية واللي لغتها جيدة formal مثل مسلسلات المحاماة والطبية والتحقيقات وتنجنب المسلسلات اللي لغتها شواريعة لانك لن تستفيد شيئا
مثال على احد المسلسلات مقطع ضغير واحكموا على اللغة المستخدمة formal & less common idioms and vocabularies وكذلك اللغة authentic وnatural المطلوبة بالباند 9!!
طبعا بالطريقة هذي لن تحفظ لستات طويلة وهذي مثبتة انها غير مفيدة ومصيرك تنساها المطلوب الاطلاع على معناها مرة ويفضل حفظها بملف مع جمل ومراجعتها اسبوعيا وطبعا حتكون مشدود بالمسلسل وحتتعلم وانت تستمتع وكذلك حيكون مع الكلمة رابط مثلا كيف الممثل قالها وكيف شكله وحتتكرر الكلمة اكثر من مرة بالمسلسل وبكذا تقلل من فرصة نسيانها
طبعا بالطريقة هذي عودت نفسي على القراءة لانك تقرأ الترجمة الانجليزية وكأنك تقرأ رواية وبنفس الوقت تتلعم على كلمات جديدة وتعرف تراكيبها وكيفية اسنخدامها بالجملة وايش هي collocations الخاصة فيها وكذلك تتدرب على السبيلنق وكذلك مهارة الاستماع وكيفية تفريق الكلمات خاصة باللهجة البريطانية اللي تحسهم ياكلون الحروف اكل
وطبعا القواعد تتطورت عندي بشكل ملحوظ واللي اعتبرها من اضعف المهارات
واتمنى ان شاء تستفيدوا من طريقتي ولم اجد القسم المناسب واهدف ان يصل موضوعي للجميع لأني وجدت نسبة ليست بالقليلة ممن يشعروا بالإحباط بسبب عدم تحقيق الدرجة المطلوبة واحببت ان يكون هذا الموضوع دافع لهم بحيث اني لم يسبق لي الابتعاث ولا الدراسة بالخارج ولا حتى ممارستها مع متحدثين اصليين وحققت درجة جيدة فمن باب اولى المبتعثين والذين بالخارج ان يحققوا مثلها ولديكم الافضلية افضل من غيركم لتحقيق اعلى الدرجات وانا اعرف اشخاص حققوا درجات من 5.5 الى 7.5 وهم كذلك لم يسبق لهم الدراسة بالخارج
ومن اكبر الاخطاء التي لاحظتها ان هنالك كثير يركز على استراتيجيات الاختبار ولا يطور لغته بنفس الوقت والصنف الاخر يغتر بلغته ويتناسى اهمية وضرورة التحضير الجيد للاختبار
والقاعدة هنا لغة بدون تحضير = فشل وبدون لغة ومع تحضير لن تستطيع تحقيق الدرجة المطلوبة فمثلا درجة 7 واعلى بالكتابة تستلزم لغة متقدمة واستخدام مفردات غير شائعة واستخدام للقواعد بشكل سليم وبدون أخطاء
درجة 7 والتي تعادل 31 الى 32 إجابة صحيحة من 40 بالاستماع يستحيل تحقيقها بدون اتقان السبلينق باللغة الإنجليزية وكلما اتقنتها كلما زادت درجتك بهذا القسم.
والمحادثة كذلك مثل الكتابة احد معاير التقييم هو مدى استخدامك للكلمات الغير شائعة وبشكل صحيح والتي تثبت بأنك متعلم متقن ومتقدم باللغة وليست الطلاقة فقط وحدها هي المسؤولة والكثير يركز على الطلاقة ويتناسى الاستخدام الأمثل للغة والكلمات والمرونة كذلك وبحكم اني لم امارس اللغة فالطلاقة عندي ضعيفة لكن عوضت بالثلاث معايير الأخرى وحققت ال7 بمعنى درجة 7 او حتى 8 بالمحادثة لا تشترط لتحقيقها ان تكون ممارس للغة او مبتعث الى الخارج .
وتذكر ليس عذرا ان تكون مبتعثا او تمارس اللغة مع اجانب حتى تحقق الدرجة المطلوبة الاهم الاصرار والثقة بالنفس والتحضير الجيد
ولا تنسوني من صالح دعائكم وان يرزقني ربي بالوظفية وبفرصة للابتعاث واحقق حلمي