Call me لليله .. انا طالع shopping

عندما يتحدث معك من لم يعرف اللغه الا قبل اشهر و بعد كل كلمه يدخل لك كلمه لا توجد بينهم رابط بل ربما يعيد شرح الكلمات العربيه بكلمات انجليزيه

اخوي حتى لو له 20 سنة ويتحدث الانقليزي بطلاقة مادامك تتكلم مع عربي ليش الانقليزي
انا معك
انا ما شفت هذي الحركات الا في المسلسلات المصرية كلمتين عربي وكلمة انقليزي لا وانقليزي باللهجة المصرية
ولا واحد او وحدة توه عارف له كلمتين وداخل محل ملابس ويكلم البائع بالانقليزي مع ان بعض البائعين سعوديين
لكن المشتري بيسوي بطل والبائع بيتفلسف معه وكلهم جايبين العيد

شكرا لك
موضوع رائع ومهم

حنا في وضع عامّي

وكلمة اوكي تنطق وكأنها عربيه الان !

يعني لا تلوم الشخص بعينه ، اللوم على من بدأ اهمال البلاغه في اللغه

وتركها مطوية يحكيها التاريخ

مع ان معلمين اللغه العربيه الاحظ انهم يناظلون من اجل بقائها ، ولكن لاحياة لمن تنادي

لو تجي لأحد في الشارع تقول له : ماذا دهاك يافلان ؟

بيقول لك : دهاك ابو ***** وش تقول انت ؟ خخخخخخ

نحن امة ضحكت من جهلها الامم هذا مانقوله ومانسمعه دائماً ، الا ان الله قال : كنتم خير أمة اخرجت للناس

يعني التناقض موجود ، والحكم للقارئ

هلا والله اخوي كاوبوي،، أشكرك على المشاركه وصادق والله (تلقاه ماعنده ماعند جدتي)


وصراحتاً لاأقصد أحد معيناً في المنتدى، فالحمدلله ليست ظاهره لدينا.


تــحــيــاتــي.........
راكــب الــهــــلــي

هلا والله شنشونه،، شكراً على المشاركه،،،

في الحقيقه يجب أن نكون أكثر دقه، ففي الجمل مثل ( call me انا رايح shopping) لا استطيع أن أجد مبرر مقنع له بقولها نيابةً عن (كلمني انا رايح السوق)

ولكن يجب أن نؤمن بأنه هناك كلمات هاجرت من الغرب الينا وسيطرت على ألسنتنا مثل ( اوكي...)
فيجب علينا على الأقل المحاوله للتقليل من قولها، فاللغه العربيه ليست عاجزه عن هذه الكلمه.




راكـــــب الـــهــــــــــــــلـــــــــــــــي

اخوي راكب الهلي هذي تقدر تسميها نوع من الفلسفه عند بعض الناس وبصراحه من يوم اسمعها من اي شخص احس انه انه فرحان بهالكلمتين اللي حفظهم وغالبا تجده جديد على اللغه الانجليزيه وحتى لوكان متمكن هذا مايخوله انه يتكلم بهذي الطريقه
بعدين بصراحه اول ماشفت اسم معرفك اخوي راكب الهلي عرفت انك متعصب للغه العربيه:gr_920:
وياليت تقول لنا وش معناه

موضوع راااااااااااااااائع

عادي اخوي اش فيها لو الواحد تكلم باكثر من لغهاولا اخوي شيء معروف عشان لاتنسى المفردات الانجليزية لانها تتنسي بسرعة لازم تعود نفك على انك تتكلم كداثانيا اخوي انا بنظري انت بتقول ان الى يتكلم كدا مريض نفسي انا ارد عليك واقلك انو اللى يتكلم كدا لامريض نفسي ولاشيء بالعكس اللى بيقول عليه مريض نفسي هو مريض ونفسه يتعلم وان كان عنده لغة وانا اؤيد كل الى بيتكلموا بهدي الطريقة اختك مراسيل وشكرا

 المشاركة الأصلية كتبت بواسطة moonlit

اخوي راكب الهلي هذي تقدر تسميها نوع من الفلسفه عند بعض الناس وبصراحه من يوم اسمعها من اي شخص احس انه انه فرحان بهالكلمتين اللي حفظهم وغالبا تجده جديد على اللغه الانجليزيه وحتى لوكان متمكن هذا مايخوله انه يتكلم بهذي الطريقه

هلا والله أخي مونليت أشكرك على إضافتك ومشاركتك هذا النقاش الذي يهم كل شخص غيور على لغته.

اول ماشفت اسم معرفك اخوي راكب الهلي عرفت انك متعصب للغه العربيه:gr_920:

هههههههههههه شكلك والله ماتدري وش الهلي....... طال عمرك هذي إختصار لهاليلكس:111: وينه ووين اللغه العربيه الله يهديك

اشكرك على المشاركه مرة أخرى


تــحــيــاتــي.........
راكــب الــهــــلــي

هلا والله أخت مسافره،،،

يشرفني مشاركتك، وأشكرك على لمستك الرائعه على هذا الموضوع.


شكرً على هذه الإضافه، ولكن هل تستطيعين وضع هذا المقال في الموضوع للفائده.
وأكون لك من الشاكرين


أشكرك يا أخت مسافره، نعم إقتراح جميل، فلغتنا ليست عاجزه عن تعبيرها.


ايه والله صادقه، بس المشكله لو العنود ماتلكتب هالكلمات كان يفضى المنتدى.... ماشاء الله تبارك الله.... من كثر مشاركاتها.


أشكرك مرة أخرى



تــحــيــاتــي.........
راكــب الــهــــلــي