LinkBack URL
About LinkBacks
افا انا على بالي انه ما يبي لي اشيلهم معي
تكفون يا اخوان واخوات وضحوا لنا
دمتم بود
7 " تكفون يا اخوان واخوات وضحوا لنا
دمتم بود
شهادة التطعيمات ,, ترجمتوها ؟؟
شهادة التطعيمات ,, ترجمتوها ؟؟
تنبيه: هذا الموضوع قديم. تم طرحه قبل 5890 يوم مضى, قد يكون هناك ردود جديدة هي من سببت رفع الموضوع!
قائمة الأعضاء الموسومين في هذا الموضوع
-
-
- أختــي شهادات التطعيم فيه جزء عربي وجزء أنجليزي بس شهادات الميلاد عندي كلها عربي7 "
بس من وين مصدقه من وزارة الصحه ولا وشو؟؟؟؟؟ - واللي مايدري وين شهاااااااااادات تطعيمه شنو يسوي ؟؟؟7 "
- شهادة الميلاد ماحد يبيها في امريكا ولاحد يسئل عنها7 "
لا تتعب نفسك تترجمها
شهادة التطعيم اسماء التطعيمات فيها بالانجلش اكيد .. فــ اظن ما يحتاج برضو
- اطلب نسخة منها من المستشفى اللي انولدت فيه7 "
- لا انااا شهادة تطعيماتي كلها بالعربي مافيها كلمه انقلش !!!!7 "
يكتبو مثلاا ,, تطعيم ضد شلل الأطفال وجنبها ختم المستشفى !!! وبس - الســــلام عليكم7 "
حتى أنا قرأتها في الموقع ، بس ولد صاحب بابا سافر أمريكا ، وبابا سألو عن كل الطلبات ، وماجيب سيرة لا شهادة ميلاد ولا التطعيم ..
ياريت من اللي سافرو وسبقونا يفيدونا في هالموضوع .. - اللي يبي يجيبها احتياط ... ولا انا اشوف ان مالها داعي7 "
- طيب والتطعيمات اللي اخذناها بعد كذا...7 "
يعني انا اخذت قبل شهرين تقريبا تطعيمه التهاب الكبد الوبائي
لازم اروح المستشفي واخذ شيء يثبت اني اخذتها كمان؟؟؟
December 20th, 2008, 11:21 PM
السلام علييييييييييكمدخلت اشيك على موقع الملحقية في امريكا ايش الاوراق اللي احتاج تكون معايا لمن اروح هناك
اذا احد يبغى يشيك هذا الرابط:
http://www.sacm.org/ArabicSACM/Information/PreInfo.aspx
المهم ,, من ضمن الطلبات:
- شهادات الميلاد له ولمرافقيه مترجمة باللغة الإنجليزية ومصدقة.
- شهادات التطعيم له ولمرافقيه مترجمة باللغة الإنجليزية ومصدقة
. ,,,شهادة التطعيمات عندي كلها بالعربي .. من فين اترجمها ؟؟ لازم ارجع اختم كل الاختام علييهاا !!!
ياليت تشاركووني خبراتكم ,, معلوماتكم,,,