مبتعث مستجد Freshman Member
الصين
لسان الصمت , ذكر. مبتعث مستجد Freshman Member. من السعودية
, مبتعث فى الصين
, تخصصى طب
, بجامعة ؟؟؟
- ؟؟, ؟؟
- السعودية
- May 2010
المزيدl August 18th, 2010, 11:31 PM
August 18th, 2010, 11:31 PM
,,السلام عليكم ورحمه الله وبركاته ,,
اعزائي طلاب وطالبات الطب في دوله الصين الشعبيه ,
, كـــــــ عام ـــــــــــــــل وانتـــــــ بخيرـــــــــــــــــــــــم ,,
احبابي :
من المعلوم ان تخصص الطب هو من اصعب التخصصات العلميه ان لم يكن اصعبها على الاطلاق .
ومن المؤكد ان دراسه الطب تعتبر تحدي وعقبه صعبه وصعبه جدا ان لم يكن للطالب مايعينه بعد عون الله على تجاوزها , وبالاخص اذا كان الطالب يدرس في دوله ليست الانجليزيه هي لغتها الام .
ومن ما لايخفى عليكم ان الصين هي دوله قل ان تجد فيها من يتحدث بالانجليزيه ..
فبلا شك ان هذه بحد ذاتها مشكله , وخصوصا انك سوف تجبر على تعلم اللغه الصينيه اضافه الى اللغه الانجليزيه , وهذا اعتقد انه سوف يسبب ارباك في سبيل اجادتك للغه الانجليزيه
.
وكما تعلمون ان الاغلبيه من الجامعت الصينيه تقحم طلاب الطب في دراسه التخصص من دون ان تعطي سنه او حتى ترم لتقويه الغه الانجليزيه , وكما انها لاتشترط وجود التوفل .
ولهذا السبب فان ضعف الغه الانجليزيه لدا الطالب السعودي تجعله في المراتب المتأخره في الجامعه .
ولذلك ارجو امن الجميع ان يشرفوننا بكتابه ارائهم ومقترحاتهم وطرح الحلول . _مثال_ انا اشوف ان الطالب يقرأ الاطلس الفلاني او اقترح ان يقرأ الطالب في المنتدى الفلاني او او . . . ! (هذا للطلاب المقبلين على الدراسه انشاء الله)
واما الطلاب اهل الخبره والتجربه فياليت يكرمنا بنصائحهم وأبداء ارائهم وخبرتهم ,, والف شكر
واخيرا اعتقد ان الفائده للجميع .
هلا والله
والله ياخوك من ناحية ان الطالب السعودي متأخر باللغة الانجليزية فأقوله لا تقلق لأن اغلب اللي بالجامعة لا يجيدون اللغة الانجليزية بما فيهم الدكتور او المحاضر
أما من ناحية ازدواجية اللغة فهو في البداية صعب لكن مع الوقت والتمرس راح تتلعم اللغتين ان شاء الله أو أكثر
لوجود طلبة طب سعوديين في مدينة شنقهاي يتحدثون بالاضافة الى العربية والصينية والانجليزية الفرنسية ..
بالتوفيق لك ان شاء الله
m7mas August 19th, 2010, 12:58 AM
7 " اهلين اخوي لسان الصمت
شوف ابوي انا قبل كنت متخوف اكثر منك من ناحية اللغه لكن كل الطلاب اللي هناك طمنوني ويقولون اللغه موضوعها سهل
اذا انت تذاكر وشاد حيلك راح تتطور لغتك بشكل كبير ومن دون لا تحس لكن اعتقد فقط بالشهرين الاولين راح تعاني شوي
لان لغتنا لك عليها لكن مع الترجمه والحفظ والمذاكره خلاص باذن الله الامور تنحل خصوصا ان الكلمات راح تتكرر عليك
يعني اتعب اول شهرين او ثلاثه بالحفظ والترجمه وانشالله راح تتسهل .. وادع ربك كثيرا بالتوفيق ولا تهمل صلاة الشفع والوتر
ترا لها فائده عظيمه ومن ضمنها فوائدها استجابه الدعاء .. هذه نقطه
النقطه الثانيه صراحه موضوعك اعجبني واتمنى من كل طلاب الطب انهم يتعاونون معانا يعني مثلا اللي عنده مشكله بالدراسه يذكرها وانشالله بيحلونها اخوانه
واللي مثلا يمشي بطريقه معينه او منظم جدول وحاس ان هالجدول مفيد بالنسبه له ياريت برضو يذكره علشان تعم الفائده لكل الاعضاء
وياريت حتى لو ندخل بادق التفاصيل مثل المواد المعقده كالاناتومي يعني شخص عنده مشكله بفهم مساله يذكرها ويجاوبه الاخر بكذا الكل راح يستفيد
وابي انصحك بشغله حاول تراسل الجامعه او تتصل عليهم عشان تشوف منهجهم وتشتري كتب من هنا يعني تعتبر مراجع لك هناك
انا راسلت الجامعه وارسلولي المراجع تبع السنه الاولى ومقسمه الى فصلين دراسيين وكل فصل فيه سبع مواد
انا شريت حق الفصل الاول لكن ما قدرت احصلها كلها ما حصلت الا ثلاث كتب والباقي ما لقيتهم وطبعا انا ما رحت الا لجرير والعبيكان اذا تعرف مكاتب كويسه ياريت تذكرها لي عشان امر عليهم
وللمعلوميه ابي انصحك بكاتب تشتريه صراحه هالكتاب لقطه يعني تفاجأت لما شفته فيه فايده عظيمه طبعا الكتاب الترمونولوجي اللي هي المصطلحات الطبيه
لكن هالكتاب يختلف يعني كل كتب الترمونلوجي تلقاها كلمه المصطلح الطبي اللاتيني والكلمه العربيه بالمقابل واغلب الاحيان ما تفهم معنى الكلمه العربيه
يعني مثلا تجيك كلمه انجليزيه وترجمتها الشريان الاورطي .. طيب انت ما تعرف وش يطلع هالشريان الاورطي لكن بالكتاب هذا يوضح لك ما فائدته
يعني يكتب الترجمه الشريان الاورطي ,, وبجنبها هو الشريان اللذي يقوم بنقل الدم الغير مؤكسد من القلب الى الرئتين وهكذا ... للمعلوميه هالمعلومه ما ادري عن صحتها لكن جبتها عن طريق المثال ..
اسم الكتاب : قاموس اطلس الطبي مع 25 شكل توضيحي .. او dictionary of medicine ..
اتمنى اني افدتك بالمعلومات البسيطه ولا تنسانا من دعواتك واتمنى من جميع طلاب الطب التفاعل مع الموضوع
تحياتي للجميع
حزين بدنيتي August 20th, 2010, 06:12 AM
7 "
August 18th, 2010, 11:31 PM
اعزائي طلاب وطالبات الطب في دوله الصين الشعبيه ,
, كـــــــ عام ـــــــــــــــل وانتـــــــ بخيرـــــــــــــــــــــــم ,,
احبابي :
من المعلوم ان تخصص الطب هو من اصعب التخصصات العلميه ان لم يكن اصعبها على الاطلاق .
ومن المؤكد ان دراسه الطب تعتبر تحدي وعقبه صعبه وصعبه جدا ان لم يكن للطالب مايعينه بعد عون الله على تجاوزها , وبالاخص اذا كان الطالب يدرس في دوله ليست الانجليزيه هي لغتها الام .
ومن ما لايخفى عليكم ان الصين هي دوله قل ان تجد فيها من يتحدث بالانجليزيه ..
فبلا شك ان هذه بحد ذاتها مشكله , وخصوصا انك سوف تجبر على تعلم اللغه الصينيه اضافه الى اللغه الانجليزيه , وهذا اعتقد انه سوف يسبب ارباك في سبيل اجادتك للغه الانجليزيه
.
وكما تعلمون ان الاغلبيه من الجامعت الصينيه تقحم طلاب الطب في دراسه التخصص من دون ان تعطي سنه او حتى ترم لتقويه الغه الانجليزيه , وكما انها لاتشترط وجود التوفل .
ولهذا السبب فان ضعف الغه الانجليزيه لدا الطالب السعودي تجعله في المراتب المتأخره في الجامعه .
ولذلك ارجو امن الجميع ان يشرفوننا بكتابه ارائهم ومقترحاتهم وطرح الحلول . _مثال_ انا اشوف ان الطالب يقرأ الاطلس الفلاني او اقترح ان يقرأ الطالب في المنتدى الفلاني او او . . . ! (هذا للطلاب المقبلين على الدراسه انشاء الله)
واما الطلاب اهل الخبره والتجربه فياليت يكرمنا بنصائحهم وأبداء ارائهم وخبرتهم ,, والف شكر
واخيرا اعتقد ان الفائده للجميع .